http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160417-00010010-nishinp-soci
电気、ガス、交通网の混乱続く 脱线の新干线车両、18日から撤去作业へ
电気やガスなどのライフラインや九州各地を结ぶ交通网は、17日も地震の影响が続き、
各社は対応に追われた。18日からは九州新干线で脱线した车両の撤去が始まる予定だが
、运行再开时期のめどは立っていない。
“ショックだ” 阿苏が孤立状态 阿苏神社ぺしゃんこ
九州电力によると、17日午后7时现在、熊本県で地震の揺れが大きかった阿苏市や南
阿苏村、益城町などを中心に约4万7200戸が停电中。九电からの要请を受け、大手电力8
社は复旧作业员の派遣を决めた。
西部ガス（福冈市）は、熊本市など2市5町の约10万5千戸への供给停止を継続してい
る。熊本県LPガス协会（熊本市）によると、17日午前までに同県内のプロパンガス世帯
の约7割で复旧作业を终えたという。
国土交通省によると、九州新干线は高架桥の亀裂など约100カ所に被害が见つかって
おり、18日以降も全线で运休。JR九州の在来线は鹿児岛线の一部などで运転を见合わせ
る。
高速道路は、土砂が流入するなどした熊本県や大分県の一部区间で17日も通行止めが
続いた。高速バスは熊本と各地を结ぶ路线を中心に终日运休。西日本鉄道（福冈市）は
18日の高速バスの运行について、同日早朝に判断するという。
ターミナルビルの壁面にひび割れなどが见つかった熊本空港（熊本県益城町）は17日
、全便を欠航。“施设の安全确认が终わっていない”として18日も全76便を欠航する。
新干线高架桥沿线有100处龟裂ob'_'ov
明天开始处理出轨的车子。
希望别再有余震了