※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1PMl-ogC ]
作者: wattswatts (挖哩) 看板: Gossiping
标题: [问卦] 配合高中历史课纲重大变革这些书籍列选修如何
时间: Tue Jul 4 10:38:40 2017
建议这个列为选修，大家觉得如何？
电影《被出卖的台湾》
（英语：Formosa Betrayed）
2009年出品的一部美国电影，
剧情以台湾白色恐怖时期为背景，改
编自江南案、陈文成命案、美丽岛事件、
林宅血案以及台湾问题等，类型属政治惊悚。
书籍《被出卖的台湾》《Formosa Betrayed》
《被出卖的台湾》（英语：Formosa Betrayed），由二二八事件当时任职于美国驻台北领
事馆副领事的柯乔治（George Kerr）所著作。叙述年代自1941年日本发动太平洋战争，
至1965年出书前夕。以1945年台湾战后时期至二二八事件的发生前后为全书描述的重点。
书中直接描述国民政府在台湾的种种贪腐暴政、台湾人民遭受的苦难，以及二二八事件中
台湾人民遭国府军队屠杀的情况。这本书早年在海外的影响既深且广，在1970年代许多台
湾留学生在海外读过后，内心受到极大冲击，许多人因此纷纷投入台湾独立运动[1][2]。
于1965年问世，是第一本详细记录台湾战后
史与二二八事件前因后果的书籍。虽曾于1974年由陈荣成先生等译成中文在海外流传，但
直到1991年，台湾才有翻译版。然因时空背景的限制，以至于有许多误译来不及更正。鉴
于本书流传与影响之广，同时为促进对二二八历史有更深入的理解，台湾教授协会因此重
译校注，以协助读者对台湾史有更正确的认识。
书籍 福尔摩沙‧1949
　　Policy of the United States Toward Formosa（美国对福尔摩沙政策），来自Fore
ign Relations of the U.S.《美国外交关系档案》（简称FRUS）1949年的第九册，收集
了1949年一整年与福尔摩沙直接相关的电报及备忘录，对于台湾当代历史与地位的研究相
当重要，特别是其中的国安会37系列文件。
　　对于1949的福尔摩沙，美国国务院想定了各种可能性，沙盘推演，做好准备，然后视
亚洲及世界的局势变化，采取符合美国利益的政策。从这些六十多年前的档案，国人可以
接触到美国外交政策拟定的过程，以及美国如何看待在福尔摩沙的中国人与当地人。美国
对福尔摩沙的外交、经济以及最后的军事协助介入之深，在档案中历历可证。最重要的，
国人可借此充分了解当年国际局势的变化如何牵动着福尔摩沙的命运，从而产生更宽广的
视野，去省思当前的局势
书籍 保卫大台湾的美援(1949-1957)
序：揭开美援台湾的历史真相　　张炎宪
炳炎兄利用美国政府档案，狄卜赛文书个人史料、台湾官方档案及前人研究成果，逐一厘
清美援的祕辛，还其历史真相，并提出许多发现和见解。
他提出事证，打破李国鼎是台湾经济发展首要功劳者的神话。他从资料中发现国民党为了
稳固台湾政局，不得不重用吴国桢担任台湾省主席、孙立人担任陆军总司令，以民主形象
获得美国支持。美国在二次世界大战后，重新划分世界政治版图，重视台湾在东亚的战略
地位，乃以经援方式，帮助台湾重建，而当时美援是透过“怀特公司”从中策划。狄卜赛
担任该公司经理，承担重任，其意见常是关键决策的依据。但在李国鼎、尹仲容、孙运璿
的回忆录中都没有提到，只有严演存“早年的台湾”以120字描述狄卜赛。炳炎兄若心追
查之下，发现李国鼎等人有掩饰居功之嫌，因此撰写本书还给狄卜赛应有的历史地位。
二二八70周年 陈翠莲新书揭被忽视的美国
2017-02-18 19:16 〔记者曾韦祯╱台北报导〕二二八事件在今年步入第70周年。以二二
八研究著称的台大历 史系教授陈翠莲将出版新书《重构二二八：战后中美体制、中国统
治模式与台湾》，重新 从东亚史的架构看二二八，强调这不只是国民党政府在台失政，
还要从美国战后的远东政 策去理解。 陈翠莲过去曾从派系斗争的角度回顾二二八。新书
透过不同史料指出，原本打算武力攻打 台湾的美国，最后决定从菲律宾直攻琉球，并与
中国合作，
协助中国军队军事占领台湾； 不过中国在过程中不断偷渡对台湾主权的主张，还宣称拥
有台湾的事实主权， 美国虽不赞同却也含糊带过。
后来台的美军联络组、OSS（美国战略情报处）、台北领事馆，虽见证陈仪政府的失政 ，
也预期会产生暴动，却坐视情势恶化，终酿成二二八惨剧。 不管是台北领事馆、南京大
使馆、美国国务院，都在支持国民党政权下， 对二二八采取中立、不干涉的立场，尽管
二二八事件处理委员会曾向台北领事馆求援。 直到1948年国共情势逆转后，美中体制出
现松动，才对台湾托管等方案提出讨论。
国民党战后统治台湾，就是美、中合作的军事占领， 因为中国缺乏海、空军，这部分都
需要美国的大力支持。 1945年10月25日的受降典礼，日方代表安藤利吉签的是领受证，
而非降书； 行政长官暨警备总司令陈仪的第一号命令（署部字第一号命令），
内容其实就是盟军统帅第一号命令。 不过国民党政府不断在各种关键细节偷渡对台湾的
主权主张，
例如将美方的“台湾占领计画”改为“台湾省收复计画大纲”； 署部字第一号命令还加
上盟总第一号命令所没有的“
接收台湾、澎湖列岛之领土、人民、治权、军政设施及资产”。
国民党接收日产也一样。美国鉴于一次大战的巨额赔款， 事后产生极为不良的后果，改
以日本海外资产充作赔偿的方式， 由国民党接收，以弥补战时损失。但连台、日合资的
财产也都被接收了， 形成国民党政府在主权声索上认定台湾人是中国人，
但要接收财产时又认为台湾人还是日本人的矛盾现象。
书籍 意外的国度：蒋介石、美国、与近代台湾的形塑
Accidental State: Chiang Kai-shek, the United States, and the Making of Taiwan
中华民国在台湾，是人为的因素或历史的必然？
还是一连串偶发事件与无心作为下的历史巧合？
　　《意外的国度》探讨“中华民国在台湾”究竟是如何形成的，而这个历史过程中，美
国所扮演的角色又如何转变。台海两岸两个中国政权的存在──一个控制中国大陆，一个
控制台湾岛──常被理解为中国内战不可避免的结果。蒋介石的国民党遭毛泽东击败后逃
到台湾，建立一个与中共相抗衡的国家，从而创造出国际间棘手的“两个中国”难题。《
意外的国度》挑战这个传统说法，带领读者从新的视角检视近代台湾的创建与形塑。
http://m.ltn.com.tw/news/politics/paper/1082074
祖父目睹二二八镇压 纽国客来台追思
来自新西兰的访客Tim Shackleton伉俪参与仪式，Tim的祖父当年亲眼目睹二二八事件高
雄镇压后，回乡写作《福尔摩沙的呼唤》（Formosa Calling）一书，Tim此次特地走访台
湾，认识这段家族历史。
《福尔摩沙的呼唤》一书描述新西兰工程师艾伦．詹姆士．谢克顿二战后受联合国重建委
员会派驻台湾，在二二八期间于高雄亲眼所见的历史。
＿＿＿＿＿
“在国民党增援部队从中国大陆抵达台湾前，台湾行政长官陈仪利用一连串保证安抚反抗
分子。然后在国民党增援部队抵达后就对民众展开有系统的屠杀。一卡车一卡车满载配备
有机关枪和步枪的国民党军队从基隆港兼程进驻台北，他们对扫射街道上的民众还嫌不够
，甚至不分青红皂白地对商家和住宅开火。
　
在台北和基隆之间的一个村子里，有二十名年轻人的睾丸被阉割，耳朵被切掉，鼻子被挖
开，然后才被军刀刺死。他们的尸体和许多其他人的尸体堆在一起达好几天之久。 在河
里看到尸体漂来并不是不寻常之事。一名骑脚踏车的男孩显然在警察下令时离开的不够快
，国民党军队于是把他的双手用军刀砍下，然后再把他刺死。
　
在台北也是一样，国民党军队的习惯做法是，当他们搜索房屋时，一定把首先出来开门的
人当场枪杀。”
　
（译：宋亚伯）
＿＿
摘自：《福尔摩沙的呼唤》（FORMOSA CALLING）
全书中文译本在这里可以读到：
http://www.taiwantt.org.tw/books/formosacalling/1.htm
　　

推

推

推

推

2017.06.25【台湾演义】台湾主权真实现状，台澎地位未定 https://youtu.be/caNlBaGadug2013.05.02【台湾广场】许世楷：“台湾国际地位未定论”的日本观点https://youtu.be/OQvNwnz_FI8去年的美国国会报告中更明确指出美国视台湾主权的现状为未定的。https://tinyurl.com/h5va9ys[问卦] 为何没有其他国家愿意提台湾未定论了？https://pttread.com/t/m-1478139025-a-0e0[爆挂]台澎的终止代管，住民自决该怎么作https://tinyurl.com/ydao5e7m" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
[新闻] 认同台湾非中国？ 冰岛发给她无国籍居留证https://pttread.com/t/m-1479533316-a-dad

推

推

推陈翠莲教授的新书