[问题]台语俚语创作

楼主: ohshit (DJ欧雪特)   2017-09-06 21:47:41
最近看了一本"台语原来是这样"的书
里面把我们常用的台语俚语
用文字写出来还包含注音 以及拼音的罗马字型
虽然我们都听过也会讲,但作者以文字的方式表达的话
也可主张台语文字的著作权吗?
ex: 乌ㄡˊ龙ㄌㄩㄥˊ 绕ㄙㄟˇ桌ㄉㄜ˙
作者: piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))   2017-09-07 14:36:00
文字注音受不受著作权保护嘛 根据著作权法第5条第一项的记载 惟一跟拼音比较有关的是语文著作。 但通常是指诗词小说剧本等比较长的内容… 您的拼音我认为比较困难单独主张文字注音受不受著作权保护嘛 根据著作权法第5条第一项的记载 惟一跟拼音比较有关的是语文著作。 但通常是指诗词小说剧本等比较长的内容… 您的拼音我认为比较困难单独主张根据著作权法第5条第一项的记载 惟一跟拼音比较有关的是语文著作。 但通常是指诗词小说剧本等比较长的内容… 您的拼音我认为比较困难单独主张不好意思程式问题 重贴了三次
楼主: ohshit (DJ欧雪特)   2017-09-07 20:18:00
那如果像粉红色小屋他们那样~写出台语成语~然后写出典故的文字创作~这样台语成语跟拼音可主张是这篇文章的一部份?
作者: piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))   2017-09-07 21:05:00
可以的。 但结果一样 保护的是文章整体而不是名字拼音本身
楼主: ohshit (DJ欧雪特)   2017-09-07 21:24:00
所以李白的静夜思这首诗,如果有著作权的话单引用低头思故乡,不算侵犯他的著作权对吗?
作者: piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))   2017-09-07 21:26:00
看李白,检察官,法官心情
楼主: ohshit (DJ欧雪特)   2017-09-07 21:27:00
但回到粉红小屋他们的创作~以后若有其他创作是以台语俚语图文搭配文字说明的创作,很难不侵犯他们的著作权对吗?
作者: cloud7515 (殿)   2017-09-07 21:37:00
我主张合理引用 覆蓋一张牌 回合结束
作者: piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))   2017-09-07 22:14:00
著作权不是非黑即白 比较像灰色深浅 有比较大的主观成份在。
作者: madgame (静)   2017-09-08 02:32:00
我想引用“低头思故乡”原则上是侵犯著作权的行为

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com