楼主:
egro (人生就是需要不断地修正)
2016-09-23 18:08:28小弟IH + IF 大概4年左右的PE经历，
最近休息一阵子后，开始投了一些IF的事务所。
前几天收到连邦的面试通知，
由于要考中翻英、英翻中，有点点紧张，因为英文实在是很破~
早上9点到之后，
一开始先由两位主管面试，
问一些简单的专利问题，有经验的大概都知道怎么回答~
面试到一半，另一位面试者也一起进来面试，
问的问题也和我的差不多。
面试结束后，开始考试，以为是考中翻英、英翻中，
但因为我已经有PE的经验了，
所以我考的是美国OA(101)和一份中文专利范围的撰写，
写的过程中，会再和经理面试，聊的问题也就是一些事务所工作环境和职场升迁的内容~
过程中，经理有问我英文多益的分数，
我也有问经理，连邦的专利工程师多益大概都是几分，
经理回答我说大概都850以上~ @@
到这，我想我应该不会上了~
今天也如预期地拿到感谢函~
以上，供大家参考一下啦~~
作者:
hantang (小噗女孩vs小开男孩)
2016-09-23 20:56:00850!?
作者: shienn (西恩) 2016-09-23 21:12:00
连邦有没有850我是不知道，但若英文不太好进去的话可能也撑不久，毕竟几乎都国外案，主管也不可能想要一个只会英翻中的人。。。
作者:
Arie (god bless me)
2016-09-23 21:32:00楼上搞错部门了 看起来应该是会写中文案的那边才是
作者: shienn (西恩) 2016-09-23 21:36:00
楼上，国内部的接触也大多是us oa , 要只有"中文". 可能一辈子都无法转绩效制最后被开除国内部不等于只接触台湾案尤其是某家大公司写意见都是英文书信
作者:
Arie (god bless me)
2016-09-23 22:43:00原来 贵司已经转型成这样啦~小的离开太久 没参与过这样的现况 失礼了 :)
建议每天拨空读几篇擅长领域中top企业的美国专利来模仿native speaker的用语，还有top企业的claim布局跟CA,CIP等family布局，会比多益来的更有帮助对事务所来说，第一稿就是美国案的利润相对高所以英文能力在IF选材上应该会是越来越重视的门槛
作者:
brson (下大雨)
2016-09-24 00:50:00连邦主管的英文,除了程凯芸跟美韩混血的James之外,其他有多棒棒? 就别太唬烂了
作者: sissey ( ) 2016-09-24 11:31:00
楼上超有梗，哈哈！
作者:
z3919870 (zachary)
2016-09-24 14:32:00哈哈.....850!!
作者:
piglauhk (肥胖宅 (￣﹁￣))
2016-09-24 16:27:00B大开地图炮 XD其实多益跟英文输出能力一点关系都没有 小的九百 不会说也没写多好 就只能拿来当成是参考
作者:
dakkk (我是牛我反刍)
2016-09-24 17:40:00不意外 乡民都1000分起跳的
作者:
jerico (靠北攻城尸)
2016-09-25 11:41:00认真寻问，连邦的薪资，有符合这个分数吗？
作者:
yantung (yan)
2016-09-25 19:54:00所以真的是被卡英文?
作者: hensu (hensu) 2016-09-27 07:06:00
看主管，有可能是OA写了不能写的东西，特别是美国OA
我猜是101还在用m or t思维，只加processor
作者:
brson (下大雨)
2016-09-27 12:06:00到底是不是不能写的东西很可能是风格问题.A事务所不行,B事务所可以. 每家事务所都觉得自己最对.
作者: spriggan (Free journey) 2016-09-28 14:51:00
不知道egro板友是面试哪个部门阿？连邦国外部最近都没开职缺阿，国内部的话好像也没听过类似情形？还是非台北所
只加processor的MOT是没有用 但是MOT答辩101还是有用
作者:
kaikai1112 (骨髓捐赠match也是种缘份)
2016-09-29 07:53:00推楼上 郭同学你的理解太狭隘
我的意思是“只加processor就想主张m or t成立来克服101”因为论述要回归到发明本身是否远远超过抽象概念本身因为我看过这样处理的工程师，然后他就被电到飞起来了
作者:
z3919870 (zachary)
2016-09-29 12:11:00电到飞起来XD 也太凶狠了，呵呵
没上也好毕竟专利工程师这工作社会地位又不高与其被人歧视，还不如换个行业
专利工程师社会地位还好啦，虽比不上律师，好歹也被认为是专业人士