※ 引述《loop123 (loop123)》之铭言:
: 对于以下例子的claim解释上有点想不透,想请教各位前辈
: (例1)
: 1.一种灯具,包括:
: 一发光源,发出一光线;
: 一A元件,设置于发光源一侧,以供发光源发出的光线穿透;
: 一B元件,设置于A元件相对于发光源的一侧,以吸收穿透A元件的光线;
最近闲闲的(泪) 来打打自己的版本
1.一种灯具,包括:
一光源,输出(*1)一第一光线;
一A元件,设置于该光源的一侧,适于准直(?)该第一光线并输出一第二光线;
一B元件,设置于该A元件相对于光源的【另】(*2)一侧,适于过滤该第二光
线的某区间波长并输出一第三光线;
*1.【发出】英文应该是译为emit,或有隐含光线由光源产生(generate)的意思
不如以输出(output)取代?
*2. ABC三层依序排序,B相对于A的一侧应指 B对A的接口;
以上 请先进们点评