[问题] 请问申请台湾专利一定要有英文摘要吗?

楼主: johnbeginner (johnbeginner)   2014-06-19 16:50:45
请问申请台湾专利一定要有英文摘要吗?
我在A事务所的台湾专利都没有英文摘要。
可是B事务所的台湾专利有英文摘要,
我觉得怪怪的,请B事务所将英文摘要拿掉,
可是B事务所的工程师说台湾官方规定一定要有英文摘要。
我如果拿掉英文摘要,官方会自动补上去,可能会有费用产生。
请问B事务所的工程师说的是真的吗?
作者: cynthiahsnu (雨停了吗? 妳呢?)   2014-06-19 17:03:00
600
作者: cloud7515 (殿)   2014-06-19 17:46:00
公定价
楼主: johnbeginner (johnbeginner)   2014-06-19 18:55:00
谢谢。
作者: piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))   2014-06-19 19:03:00
不填不会多缴,但填了可以少缴。另外,官方不会补 ^^
作者: kaikai1112 (骨髓捐赠match也是种缘份)   2014-06-19 21:31:00
会补吧 不是不想补就能不要补的 因为我们有跟 WIPO作数据库的交换 我们不给他们英摘 要他们自己生吗???那 600 元 也差不多就是翻英摘的钱噜
作者: piglauhk (肥胖宅 ( ̄﹁ ̄))   2014-06-19 21:43:00
我想说看过N十百篇无英摘的专利公告...(远目)
作者: garciapawa (晚安,羊儿)   2014-06-19 22:43:00
发明案有英摘跟首页英译可减收申请规费800 没强制要有
作者: VanDeLord (HelloWorld)   2014-06-19 23:16:00
照k大的说法,貌似看过不少往生者(安心上路~)没记错,WIPO和Google免费合作有关专利数据库的翻译工程\若
作者: kaikai1112 (骨髓捐赠match也是种缘份)   2014-06-20 07:54:00
机器翻译是这几年才成熟的 英摘省600 我一入行就是这样算算也是两只手算不玩....... 历史的遗续阿~~~~~~~~
作者: ithil1 (阿椒)   2014-06-20 08:10:00
我比赛好奇为什么原po看到英摘会觉得怪怪的
作者: saltlake (SaltLake)   2014-06-20 08:42:00
楼上 习惯看只有女人穿裙子的人初看苏格兰南裙也觉怪怪
作者: orsonplus (奧森普拉斯)   2014-06-20 09:20:00
比赛 熬夜看球赛看太多逆 XD
作者: ithil1 (阿椒)   2014-06-20 09:57:00
别这样,英摘是无辜的啊啊啊(好吧裙子也是
作者: choral   2014-06-30 16:01:00
专利法不是写说中文即可,如果缴交英文则要补上中文摘要

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com