课程名称︰国际公法
课程性质︰必修
课程教师︰姜皇池
开课学院：法律学院
开课系所︰法律学系
考试日期（年月日）︰2016/4/27
考试时限（分钟）：10:30~写完即可交卷
试题 :
壹、中译英
１.法之主观意识opinion juris
２.待签批准signature ad referendum
３.市民法jus civile
４.习惯国际法customary international law
５.全权证书full power
６.联合公报joint communique
７.作准文本authentic text
８.谅解备忘录memorandum of understanding, MOU
９.情势变更原则clausula rebus sic stantibus
１０.国际法主体subject of international law
贰、英译中
１.sovereignty主权
２.initialing草签
３.reservation保留
４.final act最后文件
５.credential授权证书
６.ratification批准
７.international personality国际人格
８.a permanent population一定的居民
９.context of treaty条约的上下文
１０.residual rules剩余规则