[读解] 日本董事任期的规定 stationnn350 PTT批踢踢实业坊

[读解] 日本董事任期的规定

楼主: stationnn350 (350) 2021-06-11 14:39:02

取缔役の任期は、会社法で
“选任后2年以内に终了する事业年度のうち
最终のものに関する定时株主総会の终结の时まで”
と定められています。
以结论来说就是任期2年
但我想了解后面那些话我的断句和理解是否正确
我的理解是:
选任后2年内的会计年度中的最后一个股东常会结束时(届满)
句中的“に関する”的意思我实在无法理解
我知道的“に関する”意思是关于
但这边怎样都无法套用....
先感谢指教<(__)>

作者: Ricestone (麦饭石) 2021-06-11 14:59:00

一年一次跟最后那次有关=最后那年的它这样写是因为“会”本身不一定是在那个年内开通常应该是事业年度之后才开

楼主: stationnn350 (350) 2021-06-11 15:13:00

喔喔喔!!了解了!!感谢!!!

作者: kilva (嗡嗡) 2021-06-14 07:24:00

于当选后2年内结束的会计年度之中，最后一年的例行股东大会结束之时设会计年度是每年4月1日至翌年3月31日，例行股东大会为每年5月择一日，110年5月当选的董事长，2年内结束的会计年度为110年4月起及111年4月起的两年，任期到112年5月股东大会止

作者: kaltu (ka) 2021-06-14 10:43:00

想知道前两位是根据原po引用的句子就看懂还是还有另外查资料我看了解释回头再看还是看不懂那句法条

作者: Ricestone (麦饭石) 2021-06-14 13:41:00

看就知道大概这意思，查是确定会不在年度内开

继续阅读

[情报] 2021/7/4 JLPT延期改资料与退费详细办法LTTC [语汇] 无意识に跟何気なくGodMune0608 [读解] 关于としてとしています使用及翻译ouga [公告] (NIHONGO板)日语参考书六月份交易区IMF [赠送] 各式日语学习书e446582284 [文法] 大新考前问题N5 问题请益wooher [文法] N1新制日检！绝对合格全真模考三回+详解snowangey [语汇] 为什么武士不是むしnowash [资讯] 日文基础及检定教学Youtube频道Yushen0709 [文法] 想请问一个被动句子的意思natsunoumi