大家好，因为在书上看到这句话
看来看去实在无法确定这到底算肯定还是否定
只好上来求教各位
原文是： 私はAとBしかまだ目を通していない
此处是讲到一整套丛书，A和B是丛书中的其中二本
しか……ない 是“只有”→我只看过A和B
まだ……ていない 是“尚未”→我尚未看过A和B
两句加起来是 → 我只尚未看过A和B （？）
因为不确定那个ていない是しか……ない
还是まだ……ていない
还是两个ない 大家一起共用!?
因为以前没见过这两个句型放在一起用的情况
还请高手解惑，感恩

除了A和B以外，其他的我都还没看过？

除了AB,其他都还没看过しか解释做除

目前只看过

还只看过

哦哦，所以这里しか要解释成"除了"的意思，感谢大家^__^

其实しか不管在哪都是"除了"的意思"只有"其实是しか…ない = "除了…都没有"的简化说明

しか后面只会接否定 文法大概有点像中文双重否定的感觉（吧）

我知道しか后面只会接否定，只是没见过这二个句法一起用的情况，所以有点疑惑^^"。感谢大家热心解惑^^

负负得正 只看过