PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[读解] 追い诘める在这边的意思
楼主:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2019-05-27 19:56:05
最近看到一篇漫画
剧情大概是男主角在学校偷拍
结果被女角发现了
隔天女角戴了眼罩
还约他到资料室乔
https://i.imgur.com/SOvHkHh.jpg
https://i.imgur.com/mcAmUbC.jpg
https://i.imgur.com/329RyKC.jpg
后来女角把眼罩拿下
根本没受伤
https://i.imgur.com/Q0SqLgd.jpg
却又说
眼帯は キミを追い诘めたかっただけ
https://i.imgur.com/ewsUarA.jpg
キミを追い诘めたかった应该是指想把你逼得无处可逃的意思吧?
但这跟眼罩有什么关联吗?
还是说就是因为两者没什么关联
所以男角才质疑女角脑子是不是有问题呢?
希望各位板友能解开我的疑惑。
顺带一提,这篇漫画出自COMIC HOTMILK 2018-06
作者:
s4340392
(yo)
2019-05-27 20:47:00
前面剧情演怎样我不知道不过看这几张图应该是让男角以为她受伤单纯想让他过意不去追い诘める应该是负担をかける的意思
https://tinyurl.com/y6xrwgvp
楼主:
e04a8678
(åˆé¨·åˆé»‘肉)
2019-05-27 21:03:00
原来还有这种用法 谢谢
作者:
miaobee
(阿力)
2019-05-28 11:21:00
逼迫的感觉
作者: w00t
2019-05-29 19:13:00
跪求漫画名 感谢
作者:
dreamtaker
(懒洋洋)
2019-06-01 14:48:00
这个班级怎么回事全员乃木坂吗XD
继续阅读
[翻译] 关于舞台上的台风
wzmf
[文法] 请问这句的是在问什么?
TDEE
[文法] ても与としても
steak353
[听解] 会话选项
processor
[翻译] だよね的翻译
nanjolno
[读解] N3读解问题请教
Qdream
[问题] 新版的来学在哪里买
lorlan11501
[问题] 请教这题日文 选项1为何不行
Wantastic
[语汇] 交换 交替 取り替え 差异?
IUOIUOIUO
[资讯] 一堂免费文法课in台北
zxc85918zxc
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com