[翻译] 请教一句日文翻译(内有图) blackwheel09 PTT批踢踢实业坊

[翻译] 请教一句日文翻译(内有图)

楼主: blackwheel09 (黑轮兔) 2018-10-15 22:26:01

大家好最近买了一幅画拿到后才发现上面写的是日文还是草写请帮忙翻译一下请
见下图谢谢
https://i.imgur.com/7KPceWa.jpg

作者: allesvorbei (如果、听说、可能) 2018-10-15 23:00:00

https://i.imgur.com/eyvEimw.jpg

作者: blackkaku (black) 2018-10-15 23:08:00

https://www.benricho.org/kana/pdf/all.pdf自己看看哪个比较像

作者: fel801 (晏夜*) 2018-10-18 20:45:00

伸手

作者: loeiia (loa) 2018-10-19 22:29:00

B大真是好人...

作者: setsuna23232 (SetsuNA) 2018-11-01 01:54:00

咦咦咦咦！原来这样子算伸手文吗？不过这字真的很草耶！不算是单纯求翻译吧？

继续阅读

[文法] 风邪がち言わない?SimpleThing Re: [问题] 零基础日语该怎么开始liam5184910 [问题] 零基础日语该怎么开始Jaleese 征求一起练习跟读的伙伴 (已找到）pyang30 [文法] 两题N2考古题使用的文法zelda123 [心得]征求日文练习伙伴LINE群(已满）fang2486 [语汇] 请问生蚂蚁怎么说?theeht [文法] では的疑问ytyty [心得] N3&日文学习参考资源jellytina [公告] (NIHONGO板)日语参考书十月份交易区IMF

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com