[问题] 教材选择:出口仁大家学标准日本语,大家的日本语,GoGoGo

楼主: CluvG   2018-09-06 00:06:03
虽然这是日经文了,但是爬文之后选出这三套书,还是有一些疑问想请教前辈
希望大家鞭小力一点,以下是我目前搜集资讯与疑问:
程度与状况:学过五十音,因为人在海外无法去书店比较
偏好学习方式:有影像教学,或是CD声音档有类似广播教学的内容,不只是朗读
短程学习目标:希望可以在日本商店餐厅有能力询问问题,了解别人的回应,顺利回答
别人的问题,然后对日文的构句能基本掌握
教材一:出口老师的“标准日本语”
我省略“大家学”三个字,因为我看过去对这本书的提问,时常有人会以另一本传统
的大家的日本语来回答,有点答非所问。
我已经看过youtube的教学方式,觉得很不错,但有前辈说这本比较像是文法书,不是
教材?
教材二:日语gogogo
爬文很推,但缺点是只有CD,虽然有人也提问过CD的播放内容是否包含讲解,但是
还没看到分享。这套似乎是很稳扎稳打的教材,但是自学可能会有口语上不足?
还有CD是类似常春藤解析英语的教学吗?还是只有朗读?
教材三:大家的日本语
新版的版本很多,而且不适合自学。但我有找到对岸的日本人视频教学1-50课(我猜是
旧版课本),听日本人发音应该很不错,但还不知道文型的讲解如何。有些人说旧版课
本可以网络找到,但我目前搜到的都会连到一些奇怪广告,还不敢尝试。
以上根据我的短程目标,不知道前辈会如何推荐我选择教材?因为没有考试需求,只希
望能建立信心,使用这个语言(人的时间真的有限,我还有再进修其他语言,跟工作)
真心感谢大家的意见!
作者: ken0062 (陆拾贰。)   2018-09-06 08:35:00
我完全自学三种都买过,目前只使用出口仁那系列大家学日本语是教材用书,自学很不适合gogogo我是用的很不习惯,解说我觉得偏少,很多地方还要额外再查不然看不懂,变得有点麻烦标准那系列中文说明都蛮详细的,还有全中文文法解说,可以读的轻松一点
作者: s3501732005 (说晚安)   2018-09-06 08:41:00
买过Gogogo后来补习才很多豁然开朗
作者: chris750207 (小翁)   2018-09-06 08:59:00
gogogo给我一种我这个年代英文老师的感觉,跟你说xxx是文法,但是你看完不懂为何而来
作者: leftwalk (沃克)   2018-09-06 09:19:00
你的学习目标也是要建构在有基础的文法上我是觉得照着出口老师的初中高级学完 应该是有符合到你三本学完简单的表达应该是没问题 但是对方回答听不听的董又是一回事 因为通常对方以为你会日文回答速度会很快实际喜欢哪种系列可以自己翻翻看书本参考
作者: greenfetish (~绿色小精灵~)   2018-09-06 10:26:00
有初级的日文广播,教育电台的早安日语,你可以先去听听看广播你喜不喜欢,书博客来有或对岸网络上有迷版
作者: candysagaboy (糖果男孩)   2018-09-06 10:36:00
gogogo的书有讲解阿 怎么没有???
作者: ning0201 (出小坑跌大坑)   2018-09-06 12:28:00
三套都有 你的需求绝对是大家学标准日本语这套 这套也有影片虽然要另外买 但推荐程度:学标准(买影片)>大家的>gogo不过对话听力还是要额外训练啦ww
作者: suzume (哎呀)   2018-09-06 15:35:00
出口仁跟大家的日本语都有 比较习惯大家的日本语 gogogo就没买过
作者: ezcom   2018-09-06 16:20:00
我有三套 出口仁+DVD 日本语GOGOGO+CD 新标日语 我比较习惯出口仁 新标日语也不错 只是要自己去网络上找教学影片自学当然有影片比较好 真心不骗 除非你领悟力特高
楼主: CluvG   2018-09-06 16:57:00
哇!真感谢各位前辈花时间无私分享各种经验,让我收获好多之前学第二外语的经验也是后来都会买不只一套来对照或补充但人在海外只能请人寄过来,所以还是必须先挑一套开始。我现在有个底了,晚点会再来看有没有其他分享,我也会网络搜一下大家额外提到的教材!感谢大家
作者: denlinr7037 (D)   2018-09-07 03:39:00
如果排除一定要有影片这点的话,个人反倒是比较推gogogo欸。go的课本本身每一课每一块文法需要自己手写的练习题都很多,再搭配CD听答案是个人我最推的点,如果加买练习帐,手写题目又更多而且听力测验的题目也很多元,但标准日本语的课本本身都是给好的例句,练习少很多,go是有时候多到有点烦的多。至于文法讲解的部分,个人觉得两款都很不错,也没有谁多谁少的感觉,但感觉真的不太一样,go的讲解有种老老师在讲的感觉,标准语的感觉比较是整理对比性质的感觉很强烈,所以我能理解为什么有人说比较像文法书的感觉,个人倒是觉得go说的比较人话一些(跟楼上几位刚好相反,真的见仁见智~}。个人对这两款有很明显的感觉不一样是,go一课会花很多时间写练习听答案看解说,可是标准语感觉真的像在看文法书一样,解说例句表格比较然后一串对话好下一课,速度很快,但go可以慢慢磨磨的感觉(一样,见仁见智,刚好我的感受是如此~因我是没买出口仁老师的DVD,说不定也很不错)简单说如果一定要影像学习那当然就标准日本语,但撇除这点,个人觉得gogogo高分更多,但不管如何,适合自己最重要,而且也要搭配其他资源做学习。
楼主: CluvG   2018-09-07 04:09:00
感谢楼上de大的详细说明,可否请问go的解说是只有课本文字还是CD里面有人会说明呢?看来若能两套相辅相成应该是最好
作者: candysagaboy (糖果男孩)   2018-09-07 10:27:00
google"大家的日本语1-50课的课本pdf+mp3"
作者: denlinr7037 (D)   2018-09-07 15:24:00
go的CD确实是“没有”人工讲解的喔,只有单字发音、课程练习解答以及对话音档。文字解说的部分是认真觉得没有少的感觉(以两款都是以到达N4~N3前半的初级者来说,如果要更深入了解的话的确会需要其他资源的补充),尤其go后面两册可以比较的东西越来越多,难度稍高的用法解释其实也有用蛮大篇幅做说明,不会少到哪里去。如同上面说的一样,解说跟比较的部分出口仁老师的标准日本语也很不错,只是感觉真的蛮不同的。可能有预算可以都买(go个人是觉得赢在练习很多任务很多,自身参与感会比较强),但如果以影片解说为优先标准的话,那就先标准日本语好了,练习的部分是也有一小本练习册,再尽量多自己造样造句~
楼主: CluvG   2018-09-07 16:17:00
感谢den前辈,还有楼楼上candy大,日语版真是温馨好地方!确实,语言这东西理解是帮助记忆,但反复练习才是王道!
作者: fastfu (1983年小巷12月晴朗)   2018-09-07 22:09:00
光教材就这么大费周章讨论简直本末倒置
作者: VYCMa (VY)   2018-09-08 00:02:00
都买就好啦 全买也没多少钱..反正多买的那套就当复习怕 也可以都先买第一本,书钱和补习费比较起来 真的非常少
楼主: CluvG   2018-09-08 01:19:00
谢谢楼上前辈们指教,可能我前言没有特别再三强调,我人在海外,资源有限,必须请人先寄一套书过来,我推文也提到我学其它语言都是好几套书在念,所以才请教前辈这种情况的优先取舍,我以为这些疑问对其他后辈也会有帮助,占据板上空间我再次致歉,但仍万分感谢花时间推文的前辈们。
作者: mochimacha (mochi)   2018-09-09 11:44:00
同样在国外自学的人+1 。有一样的学习目标,这篇的讨论很受用!
作者: lavendin82 (腰不好)   2018-09-10 03:33:00
我是GOGOGO和标主日本语一起学,GOGOGO为主、标准日语为辅。心得和de大差不多,GOGOGO一课细读差不多3~5小时、标准日语大概一课一个小时就搞定。GOGOGO 有大量的练习是最大优点,但文法解释常有种给人“蛤 就这样?”的感觉;标准日本语的比较表格很清楚,但是他的单字表动词好像都没有辞书形有点困扰,文法说明也不是让我很满意,有种出口老师是不是在藏招的感觉XD所以另外满推荐出口老师的另一本结构解析,这本真的浅显易懂!两边交互看我觉得刚刚好!。大家的就没买了,书一打开看到密密麻麻的字就想把书盖起来XD对了大家学标准日本语我是用ios的app版,初中高三册也才240而已!内建MP3,内容和书本应该是一模一样。DVD就不怎么推荐,基本上就是书上的内容把它讲出来的而已,自己买了有点失望。
作者: retire (亚美)   2018-09-10 08:44:00
去图书馆借来看看再以自己喜欢的去买也行

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com