[问题] 大家的日本语 初级I 第4课

楼主: aker0115 (薛宝钗的猫)   2018-02-14 11:55:51
想请教一下第四课的会话
场景是カリナさん在打电话给查号台还有美术馆
为什么カリナさん最后一句是说どうも ありがど(更正是と才对)う ございました
而非どうも ありがどう ございます
她不是正在和对方说话吗?
为何这里会使用ました呢?
作者: jpmartinchen (Martinjp)   2018-02-14 12:13:00
ありが"と"う 才对喔。ございます是在用别人来往的过程中表现敬意使用的,ございました则是所有程
作者: qjia (としよし)   2018-02-14 12:21:00
用た形表示你感谢他以上的帮忙 并且你的问题解决了 不用た形的话有种你问题可能没完全解决 还会再打电话问一次的感觉
作者: pizzafan (七情三想)   2018-11-13 21:29:00
我也想吃纯水煮蔬菜 但市面应该没有这种店
作者: dofeeeee (dofeeeee)   2018-11-21 11:48:00
都己经段舍离了怎么会有板

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com