1. PTT
  2. NIHONGO

[翻译] 可能型的翻译

楼主: hsheng (汉声)   2016-09-08 21:47:23
大家好，最近学到可能型，想到一句"我会修理脚踏车"的试译
1.自転车を修理することができる　
2.自転车の修理ができる
3.自転车が修理できる
4.自転车を修理ができる
不晓的上四句是否都文法正确，有错烦指正，感激不尽~
作者: blackkaku (black)   2016-09-08 22:12:00
4以外都对
继续阅读
[语汇] 昼御饭 昼食cailife[问题] 在日本考JLPT 请问姓名的写法 &地区选择?johnnyjaiu[心得] 想请各位通晓日文的大大帮忙圆梦belle0625070[翻译] 请帮忙日文修正ypopo[翻译] 租房信件yuzulee[翻译] 请求翻译一段日文a0017[听解] ど与ろ だ与ら发音k940850[心得] 汉诗集(下定雅弘)-王者之歌 刘邦 yuntechfin[请益] 观光日语程度至少到哪里才好学习？setsuna16[翻译] かけこみ乗车snyk

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com