PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[文法] 请教文法
楼主:
sanchz
(无限疲惫)
2016-05-02 20:35:35
友だちは授业の教室が変わったと_____教えてくれませんでした
答案是"知りながら"
但我觉得选"知るのに"好像也可以
还是要改成"知ったのに"才对?
麻烦各位帮忙看看
谢谢
作者:
toruna
(偷了拿)
2016-05-02 21:05:00
知っているのに?
作者:
npes89033
(悠雷卡)
2016-05-02 21:05:00
这里的ながら应该是逆接,我觉得比のに还适合
作者:
blackkaku
(black)
2016-05-02 21:07:00
知っていたのに比较好
作者:
toruna
(偷了拿)
2016-05-02 21:12:00
谢谢楼上!刚刚没注意到句尾
作者:
pfirsich
(不在吗?)
2016-05-02 23:26:00
のに也是逆接,但感觉语气更强烈
作者:
Kiran
(å“Žå”·ï¼)
2016-05-03 01:15:00
在下不才,想请问“ながら”为什么是逆接?谢谢~:)我的解读是“知りながら”是“知道ing”的感觉,不知道是否理解错误?(啊!突然好像懂为什么是逆接了!但若有前辈愿意指点,还是非常感谢!!!:))
楼主: sanchz (无限疲惫)
2016-05-04 19:42:00
谢谢 了解了^^
作者:
kensun
(迷信克星)
2016-05-13 08:58:00
ながら就是尽管的含意…所以当然逆接阿。
继续阅读
[文法] 请教文法说明
yanzichiro
[问题] 需推荐课程
hantang
Re: [语汇] 为什么有些词加了一个字之后整个意思就改变了?
kilva
Re: [语汇] 为什么有些词加了一个字之后整个意思就改变了?
medama
[语汇] 为什么有些词加了一个字之后整个意思就改变了?
banana2014
[语汇] 珍珠鲜奶茶
DENNISJONES
[问题] 大家的日本语进阶问题集解答
iamwashyou
[翻译] 请问这两句话的不同??
chpen
[文法] 因为..所以的两种句型文法差别
black58gigi
[翻译] 难しい仕事...
maskprincess
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com