问题: 恋占いおみくじ
京都地主神社
第91番 吉
运势
このおみくじに当たるひとは、周囲の状势を见定め、
それにうまく対応して进めば运が开く。
时に清水の舞台から飞び降りるくらいの覚悟が必要かも知れないが、
カンがくるってはモトもなくなる。
------------------------------
恋爱
生活や仕事のことが先に立って急には结婚出来ないが、
シンボウするなら念愿がかなう。
縁谈
一度にいくつもの话が出て迷うことがあるが、しんちょうにえらぶこと。
试译:
运气
抽到这个签上的人,看准周围的形势,而且很好地对应如果前进运打开。
时候从清水上的舞台跳下的觉悟说不定必要,不过,