不知道这是否符合此版主旨
ダジャレ 是用发音类似 (甚至相同) 的单字，用在同一个句子
有些节目有在玩这种游戏
不知道有什么推荐的书籍呢
目前看一看觉得这本可能不错
http://ppt.cc/wvPI
ダジャレヌーヴォー─新しい駄洒落 (扶桑社文库)
麻烦有了解此游戏的朋友可谈一下