以下问题可能有点白痴，还是麻烦大家帮我解答一下，
前面先直接打问题，下面有打我询问的原因，谢谢大家!!
我看"明治日语"的自编课本入门一
书上内容 图 / 朝 / あさ　　/ 早上
我觉得代表 图示 / 日文 / 唸法 / 中译
我用手机GOOGLE翻译查字听发音，上面的"早上"(中文)
，我一打翻译就是"朝"字(日文)，
书上内容 图 / 栉 / くし / 梳子
我查梳子结果日文显示是"くし"，就让我开始混乱了…
>>问题一 : 是否我以为仅代表"唸法"的字也可当日文使用??
也就是我要用文字表达梳子时我写 "栉"or"くし"都可以?
>>问题二 : 若 问题一 是成立的，那上面的"早上"，查翻译也是"朝"字，
若我用文字表达, 写"あさ"也是可以的吗?
书上内容 图 / 西瓜 / すいか　　/ 西瓜
>>问题三 : 我一样用手机查打上"西瓜(中文)"，结果却是出现"スイカ"
也就是我以为是"唸法"的片假名，我又头昏了，
所以若要手写日文表达我写"西瓜"或"スイカ"都可以吗?
>>问题四 : 若问题三的片假名可用文字表达出西瓜，
那我若写平假名的 "すいか" 可以代表西瓜吗?
>>问题五 : 问题二跟问题四的总结是否代表，我自以为的"唸法"
手写日文都可表达吗?
>>问题六 : 不管写平假名或片假名，只要读出来的音是一样的，
都可代表相同的文字吗?
================以上，麻烦大家帮我解答，谢谢==============
上面是直接写问题，怕大家看太多废话，
所以把为何我要问可能有点白痴问题的原因打在下方。
小弟之前对日语是完全没兴趣，国小国中时期有听日文歌，
但不是很迷那种，所以对于日本"文字"完全没兴趣去了解，
近期是考量以后自身的工作条件，
加上去年到日本玩，开始有对日本事物产生兴趣，
所以打算学日文。
日前去试听明治日语入门第一堂课，当天有报名暑假班，
但因开课时间还要等到7/1，因本人上课反应力有点慢，
学东西当下不懂我会卡住，变成在思考老师刚讲的意思是…
这时老师可能已跳到别的内容。
而且我若有疑问会想问得很清楚，
但脑袋有时又转不过来，怕会影响其他学生上课进度，
怕到时不敢问或下课要问却忘记，
所以先跟明治索取课本回来自读，
希望到时上课可更进入状况，
目前靠手机app已学会五十音，
平假名/片假名/浊音/半浊/拗音都背的差不多了!
打算先背一些日文单字，
同时练习让自已一看到五十音就念的出来，
增加后续学习速度，
至于精华区我也有去查我的问题了，
但好像查不到相关的，点去看五十音里的单字，
反而又出现类似上面询问的问题，
因此在这询问一下大家，麻烦大家，谢谢囉!