[新闻] 工程完成一半预算已几乎耗尽 悉尼轻轨被

楼主: Austronesian (南洋群岛)   2018-06-24 14:30:14
工程完成一半预算已几乎耗尽 悉尼轻轨被曝将超出预算
http://www.epochtimes.com/b5/18/6/22/n10504215.htm
2018-06-22 1:02 PM 标签: 轻轨, 承包商, 世纪公园, 预算, 水坝
【大纪元2018年06月22日讯】(大纪元记者天睿澳洲悉尼编译报导)无论悉尼轻轨工程的
次承包商是否能赢得与州政府价值12亿澳元的诉讼,轻轨工程的耗资都将会超过预算。有
消息称,轻轨工程只完成了一半,实际耗资已经接近21亿元的全部预算。
虽然政府一再承诺轻轨工程将“按时并在预算之内”完成,但澳洲人报称,政府资深消息
人士透露:“预计政府将提高预算,只是多少而已。”
鉴于目前还有很多工作要做,对轻轨工程的合理调整将会使预算超标,这一点已经基本上
是毫无疑问的。新州政府周四已经证实,目前工程大约已经完成了50%,包括78%的轨道板
已经铺设完毕。
澳洲人报透露,承包商要求修改的工程计划包括在世纪公园(Centennial Park)附近修
建一个水坝。虽然修建水坝只需3000万元,但是是西班牙承包公司Acciona会因为修水坝
造成的整个工程的延迟而索要2亿至3亿元的损失费。
Acciona公司在新州最高法庭上声称受到了新州政府“欺骗和误导”,因为新州交通厅没
有足够清楚地阐明移除地下电力设施和替换它们的实际费用。
但周四,新州交通厅长康斯坦斯(Andrew Constance)表示,承包商Altrac有责任按合同
和预算施工,他们有法律义务满足这些要求,新州政府会强力捍卫纳税人资金,并给次承
包商施加压力,要求他们尽可能快地完成工程。
他说,Acciona公司12亿元的索赔是荒谬的,也超出了商业可接受范围,新州政府不会接
受的。“正如所有的主要基建工程一样,时不时都会需要修改,和次承包商的协商也会时
常出现。”
责任编辑:尧宁
作者: edison (edison)   2018-06-24 15:10:00
台湾公共工程的日常 (咦!)
作者: klementhsu (klementhsu2000)   2018-06-24 15:30:00
台湾工程不意...疑?
作者: blinblinboy (blink boy)   2018-06-24 16:56:00
澳洲在这方面真是少数能和台湾匹敌的国家
作者: ezra (plz talk 2 me)   2018-06-24 20:39:00
好奇.............大家都知道悉尼指的是哪里吗?
作者: mov048 (mov048)   2018-06-24 21:07:00
雪梨,大陆翻悉尼。现在网络发达,容易接触大陆小说与戏剧,久之习惯了词汇差异。
作者: KUSOsu (夜鸦)   2018-06-24 21:28:00
澳洲好像连高铁也没建....
作者: SHR4587 (SHR4587)   2018-06-24 22:24:00
我比较喜欢悉尼这翻译就是了,有时候都会忘记台湾叫雪梨。
作者: battlewind (==(oo)==)   2018-06-25 00:45:00
悉尼比教直译 雪梨会被误导
作者: hinajian (☆小雏☆)   2018-06-25 01:27:00
这常识还好吧 三藩市等级
作者: gpee (watch)   2018-06-25 06:42:00
悉尼,还以为是非洲国家
作者: geesegeese (殴)   2018-06-25 12:20:00
澳洲第一大城,悉尼。
作者: chewie (北极熊)   2018-06-25 12:37:00
香港也翻悉尼
作者: blinblinboy (blink boy)   2018-06-26 00:13:00
就算知道悉尼,还是讲雪梨比较习惯!就像你在台北说我要去搭“地铁”,人家只会觉得你是怪咖!
作者: wcc960 (keep walking...)   2018-06-26 00:38:00
跟新力vs索尼一样的概念
作者: sdhpipt   2018-06-26 10:02:00
其实外国盖一半吵著追加预算很普通的 跟台湾并没有什么差
作者: shinkon (DAF)   2018-06-26 15:38:00
请皇上下令拘捕
作者: Allyssa (舞动人生)   2018-07-01 01:51:00
大概只有日本比较不会延误吧等等。日本一堆私铁阿,当然很有效率.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com