http://m.huffingtonpost.jp/2017/11/28/korea_a_23291095/
韩国・ソウルの地下鉄から、整形広告がすべて消える见通しだ。整形広告が"ルッキズ
ム(外见至上主义)"を煽っているとの指摘が相次いでいた。
YTNによると、ソウル交通公社は27日、“整形広告の全面禁止と広告総量15%削减”を目
标とする"地下鉄広告の革新案"を推进中とし、2022年までに整形広告をすべてなくすと
明かした。
公社はその理由を、“整形手术の広告がルッキズムと容姿によって女性を选别する风潮
を助长する”などと说明した。
连合ニュースによると、昨年出された1~4号线の広告に対する请愿のうち、91.4%が整
形や女性関连の広告への要望だったという。
今后の计画として、公社は“パラダイムを転换する”と発表した。具体的には、広告代
理店との新规契约の过程から整形手术の広告を禁止し、これまで整形手术の広告やその
他商业広告が出されていた场所に公共広告を出すなどの措置を取るという。
现在、ソウルの地下鉄に设置された広告は计14万3千件に达するが、27日に発表された
革新案にそって、2022年までに15%缩小される予定だ。
首尔地下铁将于2022年全面禁止整形广告 理由是整形广告促进了以貌取人的不良风气
根据先前的调查 有91.4%与广告有关的投诉与整形、女性广告有关
此外首尔地下铁还要削减15%的广告量