Re: [分享] 台中捷运绿线新站名

楼主: Lxr (键盘李组长)   2017-06-25 17:54:56
http://imgur.com/5ymkenI
如果真的要用台湾堡图上的地名的话,应该可以改成这样
有些地方没办法改的还是只能沿用现代地名
例如:松竹、科博馆、崇德文心、文心森林公园、丰乐公园
(有人说丰乐公园→麻兹埔,但麻兹埔旧聚落离台中捷运G12站距离比丰乐公园更远,而且
台中捷运G12站座落地点是在田心庄、并非在麻兹埔庄)
然后再将一些站名缩短,这样比较好念
崇德文心→崇德(不知道有没有更好的改法?)
文心森林公园→文心(位在文心里)
丰乐公园→丰乐(位在丰乐里)
作者: sbtiagr (星奇*天)   2017-06-25 18:17:00
推现代地名简化成两个字
作者: eternalmi16 (屿)   2017-06-25 18:17:00
台湾堡图上没有文心啊,那边图上是写江厝。麻兹埔你说的是旧聚落,但是麻兹埔地名发源地的小丘就在丰乐公园那里
作者: sbtiagr (星奇*天)   2017-06-25 18:18:00
但文心森林公园应该不太适合简化成文心 会被当成文心路
作者: eternalmi16 (屿)   2017-06-25 18:25:00
后垅子、惠来厝、公馆都没有标示度不高的问题。这三个都有对应里名。后垅子现在多称后龙,有后龙街,后龙的千年茄冬树也小有名气。现在也有惠来路、惠来遗址。我亲戚就住在公馆里,那一带的人都知道那里叫公馆。敢问L大是台中人吗?
作者: duodeviginti (XVIII)   2017-06-25 18:58:00
州厅叫殖民色彩喔 要不要拆了算了
作者: hinajian (☆小雏☆)   2017-06-25 19:06:00
不管算不算殖民 州厅都确实存在过啊
作者: over999 (唉呦)   2017-06-25 19:29:00
这系列可以停止了吗这里没官方人员 许愿文真的一点意义也没有
作者: phHAR (ㄅㄏㄏㄏ)   2017-06-25 19:38:00
又没在许愿 也没强迫交通局 只是讨论跟建议而已 楼上干嘛这么气
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2017-06-25 19:57:00
崇德文心->民俗公园
作者: eternalmi16 (屿)   2017-06-25 20:10:00
各有所好,这个板上也是有比较喜欢路名的一派的
作者: weitao (有点可怜)   2017-06-25 20:22:00
连讨论都不行吗,有什么好嘘的 ,不然以后都只贴新闻稿就好啦
作者: darkgerm (黑骏)   2017-06-25 21:36:00
我觉得用现代地名没什么不好,对观光客来说,很多人都是用景点在认方向方的,另外,日本其实也很多站因为后来
作者: Howard61313 (好饿)   2017-06-25 21:38:00
丰乐公园是比较没问题的站名,干嘛改
作者: darkgerm (黑骏)   2017-06-25 21:39:00
盖的建筑或是景点而改名,例如东武动物公园站XD
作者: Howard61313 (好饿)   2017-06-25 21:39:00
另外那个over999不意外,在别板看到他也是这德行
作者: hk5566 (cccp)   2017-06-26 00:30:00
楼上前版主表示:好想水桶他独裁国家才会有舆论一面倒以及满满歌颂的施政情形 民主自由国家就是多元讨论 可推可嘘G8a站离顶田寮最近 当时的聚落就位在天水中街的欣中天然气"下朥月胥"以后可以取代原G19站的暂时名称"荣泉健行站"
作者: Howard61313 (好饿)   2017-06-26 01:06:00
应该这样说啦,有谁不想的不过也只能用想的了,毕竟不是违反板规,只是欠嘘
作者: cyd70532 (gigy)   2017-06-26 16:14:00
要不要先定义“具殖民色彩”是什么

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com