楼主:
Ally1213 (Lullbay)
2008-04-05 11:26:20(续上篇)
R.J.: 先发轮值对于王以及其他老手的期待算是固定的，更多有意思的焦点
将会放在Hughes 跟Kennedy身上。当其中一人产生挣扎的时候，所带
来的约束力能有多大，还有是否会影响洋基对他们的评价？我不认为
Cashman 捉摸不定，但是新的老板，加上合约没有延长可能会把他推
到边缘，迫使他用其中一个年轻人做交易。
另一个跟年轻投手迫切相关的是总教练Joe Girardi 对他们的使用，
他在马林鱼的时候，麾下有六名年轻投手出现在投手被滥用点数
(PAPS)排行榜的前六十名，看看这六人去年的表现，多数投球力降低
或是受伤。如果我是洋基迷，这会是我关心的最大重点。
Chad: 所以全部带到娃娃投手三重奏身上，而且R.J.是对的，看Girardi 如
合处理他们会很迷人，洋基提到年轻投手的用球数与局数限制讲得头
头是道；让Chamberlain从牛棚开季也是很谨慎的作法。可是Girardi
在佛罗里达有过场投手大屠杀
作者:
RobNen (罗本)
2008-04-05 11:31:00推!
作者:
siliver (奶茶猫~~号：)
2008-04-05 13:08:00井川再度被忽视,好惨......
作者: ssaintz (谢谢你呀老板) 2008-04-05 13:16:00
未看先推 感恩～～～
作者: yujenzzz 2008-04-05 15:28:00
A.J. Burnett 是个典型的逗弄者 这杀小= =?
楼主:
Ally1213 (Lullbay)
2008-04-05 15:58:00原文是classic tease 请问要怎么翻译比较好?
A.J. Burnett is a classic tease, the Ben Sheets ofAL. 应该是说，Burnett和Sheets一样都很会吊人胃口，
每年都令人充满期待，可是每年都会因伤影响表现 @@
楼主:
Ally1213 (Lullbay)
2008-04-05 16:05:00风骚娘....= =