早上说到Jimmie Foxx，当然Ted Williams也是相当的伟大，也因为参加战争而失去了
几年全盛时期的纪录。我是觉得两个人都相当伟大，而且生涯的纪录都因为一些因素
而让觉得有一种如果可以多打几年或者是更健康的话，不知道成绩可以怎样的遗憾。
但是历史是没有如果的...可惜了
我试着用许久未用的英文(高中毕业之后几乎没在碰，现在都大四了Orz)来翻译，有错的
话请帮忙改正。因为我查了一下精华区没看到或很少有提到Jimmie Foxx的文章，我试着
用维基的资料翻译来介绍这位球员。对了，我是翻好再贴上，所以没有太多银，但没有直
接复制别人的文章贴上喔。
作者: blueflier 2007-08-17 17:39:00
先推再看~~
作者:
qlz (())
2007-08-17 17:44:006BB orz
作者:
larusa (最爱小熊宝贝)
2007-08-17 17:46:00感谢推
作者:
PURELOVEGAE (.......................)
2007-08-17 17:48:00原文的静脉窦疾病应该是指副鼻窦疾病才对。
楼主: mengilove (夏雨雪) 2007-08-17 17:50:00
抱歉，校对时没有对好，谢谢各位的指正，因为真的很久没
楼主: mengilove (夏雨雪) 2007-08-17 17:51:00
用英文，有些地方就没对好。
作者:
siliver (奶茶猫~~号：)
2007-08-17 17:51:006BB....看到他上来投手就抖了是吧....
作者:
kevinloo (Estrana)
2007-08-17 17:59:00Alcoholic翻酗酒比较好
楼主: mengilove (夏雨雪) 2007-08-17 18:07:00
谢谢各位，对了，我会认识他是因为用传奇队XD
Ted和Jimmie也是我成为红袜迷的原因之一XD当然主要是Ted
他还有the right-handed Babe Ruth之称
作者: jaszigi (左手只是支撑) 2007-08-17 20:42:00
推成优文!!
作者:
zaqwsxcde (我们是台湾不是中华台北)
2007-08-18 00:12:00有看有推!!
作者: kakae 2007-08-18 02:12:00
推推～～
作者:
yyhhzz (会怕就好！！)
2007-08-18 06:25:0017岁....夸张@@
作者: scott29 2007-08-18 07:45:00
推
作者: hsuhuche 2007-08-18 10:37:00
有用心有推.:)
作者:
ludim (ludim)
2007-08-18 12:54:00推
作者:
sunev (Veritas)
2007-08-18 19:12:00原po可以把这个翻译转贴到中文维基吗?
楼主: mengilove (夏雨雪) 2007-08-20 00:48:00
我不知道怎么用到中文维基...囧