※ 引述《crowley (池田我婆)》之铭言:
: 突然想到的
: 当初段延庆遇到刀白凤的时候满脸血污根本看不出面貌也发不出声音
: 遇到这种人正常都会觉得活不过明天吧?
: 再后面刀白凤遇到段延庆的时候
: 他已经是武林高手了
: 虽然说特征相符
: 但是这样就说段延庆是当初的乞丐不是很怪吗?
: 在书中看起来他也没对其他人讲过这件事
: 还是刀白凤就是纯粹碰运气喊喊看的?
金庸大概有被质疑过刀白凤怎认得出段延庆,难道就只靠双脚皆断这点?
所以新修版有修改段延庆的长相。
当年他身受重伤时金庸给他新增道从额头到下巴的垂直刀疤,刀白凤看到段延庆脸上
有这道刀疤后就认出来了。
二版 天龙八部七 无计悔多情
悄立江边,思涌如潮,突然眼角瞥处,见数十丈外一块岩石上坐得有人。只是这人始
终一动不动,身上又穿着青袍,与青岩同色,是以她虽在江边良久,一直没有发觉。
木婉清看了他几眼,心道:“多半是个死尸。”
她举手便即杀人,自也不怕什么死人,好奇心起,快步走过去察看。见这青袍人是个
老者,长须垂胸,根根漆黑,一双眼睁得大大的,望着江心,一眨也不眨。
三版 天龙八部 七 无计悔多情
悄立江边,思涌如江水奔腾,突然眼角瞥处,见数十丈外一块岩石上坐得有人。这人
始终一动不动,身上又穿着青袍,与青岩同色,是以她虽在江边良久,一直没发觉。
木婉清看了他几眼,心道:“多半是个死尸。死尸怎么坐着?嗯,是个坐着的死尸。”
她举手便即杀人,自也不怕什么死人,好奇心起,快步走近去察看。见这青袍人是个
老者,长须垂胸,根根漆黑,脸上一个长长的刀疤,自额头至下颏,直斩下来,色作
殷红,甚为可怖,一双眼睁得大大的,望着江心,一眨也不眨。
【三版段延庆多了道从额头到下巴的殷红色垂直刀疤】
二版 天龙八部 四十八 王孙落魄 怎生消得 杨枝玉露
那白衣女子听到菩提树下有响声发出,回过身来,只见尘土中有一团人不像人、兽不
像兽的东西在爬动,仔细看时,发觉是一个遍身血污、肮脏不堪的化子。她走近几步
,凝目瞧去,但见这化子脸上、身上、手上,到处都是伤口,每处伤口中都在流血,
都有蛆虫爬动,都在发出恶臭。
此刻他正欲伸杖将段誉戳死,以绝段正明、段正淳的后嗣,突然间段夫人吟了那四句
话出来:“天龙寺外,菩提树下,化子邋遢,观音长发。”
三版 天龙八部 四十八 王孙落魄 怎生消得 杨枝玉露
那白衣女子听到菩提树下有响声发出,回过身来,见尘土中有一团人不像人、兽不像
兽的东西在爬动,仔细看时,发觉是一个遍身血污、肮脏不堪的化子。她走近几步,
凝目瞧去,但见这化子脸上、身上、手上,到处都是伤口,每处伤口中都在流血,都
有蛆虫爬动,都在发出恶臭,尤其脸蛋正中的一条笔直刀疤,更是可怖。
凤凰驿边红沙滩上,段延庆追上段正淳一行,擒获众人,其时段夫人刀白凤见到段延
庆脸上垂直而下的长刀疤,便已认了他出来,当时宁可让他处死,不说旧事。这时见
他要杀自己儿子,迫不得已,吐露真相,吟了那四句话出来:“天龙寺外,菩提树下
,化子邋遢,观音长发。”
【所以三版刀白凤看到段延庆脸上的刀疤就认出他了】