https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202005045008.aspx
日本紧急事态延长至31日 安倍：14日检讨是否解除
最新更新：2020/05/04 21:42
（中央社东京4日综合外电报导）日本今天决定将全境实施的“紧急事态宣言”，从6日延
长到31日，但首相安倍晋三也说，将以14日为目标，委请专家进行分析，如果判断有可能
的话，不用等到31日就可解除宣言。
日本境内2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情延烧，日本放送协会（NHK）报导，安倍在
傍晚举行的日本政府对策本部会议上表示，虽然日本并没有发生像其他国家那样的爆炸性
感染，也开始展现出像全境“基本传染数”（basic reproduction number）在1以下等成
果，但现阶段仍有相当的新增病例，感染人数减少也还不到充足水平。
他说，专家们看法认为，目前还可以看到部分地区医疗体系已面临临界点，因此有必要维
持目前的防疫措施。
安倍说，将以10天后的14日为目标，委请专家针对确诊人数动向及医疗体系状况等进行分
析，如果判断有可能的话，不用等到31日就可解除“紧急事态宣言”；而根据各地区疫情
现况，部分地区也有可能先行解禁。
包括东京都及大阪府在内、疫情较为严重的13个“特定警戒都道府县”，安倍说，这段时
间将维持现行防疫措施，希望继续以“减少8成人际接触”作为目标。
至于疫情相对没那么严重的另外34县，安倍呼吁可分阶段过渡到采取兼顾防疫与社会经济
活动的对策。
安倍说，未来一个月是为了解除紧急事态的一个月，也是为了进入下一阶段的准备期。
日本政府4月7日及16日分2波公布“紧急事态宣言”，境内47个都道府县都是实施对象，
期限到5月6日止；但基于境内疫情延烧，有必要持续减少人际接触，今天正式做出延长决
定。（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1090504
==
老实说，以近期日本病例的通报数量
紧急事态宣言延长25天，大概也看不到疫情有缓和的迹象
而日本国对于外国签证也是持续严加管控
短期之间想要去日本旅游，应该还是遥不可及的梦想
只能希望日本在延长之后，能够真正好好管控
不然再这样下去，今年大概是没得去日本观光旅游了.....