说到底，就是经历不同，站的位置不同，看事情的角度就不同。
对有些人来说，语言就是个工具，所以会听，会读，会讲，会写就好。
对其他人来说，语言却是他们梦想生活的一部分，所以会追求尽善尽美。
有个日本学妹曾对我说：“想看，想感受你所经历的一切。”
所以她在学中文的时候，以最高的标准要求自己。
明明ローマ字也可以发音中文，她刻意和老师要求学注音。
去kikunoya，她最喜欢翻开童书，一字一句的朗读上面的词语。
“为什么，死港仔和牛仔裤，都是仔，发音却不一样...”
“为什么，燥热和肉燥饭...”
我一路如看婴儿牙牙学语般，一步一脚印的看她学国语。
原因无二，她想当个台湾媳妇。
因为从小就在台湾美国之间穿梭，现在又在英国唸医学系，所以对口音问题有很深的感触
两个原PO, SEAN和Smallfly的老公，在日本从事的都是教育业。都是以人为本的行业。
英国长年来对外国训练的家庭医师-GP（大部分是印度，欧盟）有很大的偏见，原因不外乎是
因为他们的口音（腔调）不正统，导致沟通上的困难。
在医疗上，医生-病患关系很多时候就是因为沟通上的问题而疏远。
举个例子：
我的一位朋友之前在英国的诊所服务。一个有糖尿病病患的GP是印度籍的，让GP百思不解
的是为什么病患的血糖高居不下，常常叫病患回来抽血检查。病患后来和我英国籍的朋友
说：“我每次来的时候，都会在（火）车上买两包零嘴。”
因为他觉得医生和他沟通有芥蒂，所以都没有主动提过。
“日本人みたい”或者是“もう日本人だ”说到底，代表的是认同感的不同。
当我面谈的病患对我说：“你听起来像英国人。”
而不是：“你是不是从威尔斯来的。”（病患和同学说我有威尔斯腔，泪奔）
我就会担心，我是不是有那个部分无法让他们完全对我放心，然后很紧张的把病患资料
和自诉病史重新仔细看过一次，每次都要提心吊胆，怕自己在哪个环节上出了疏漏。
日本是个有趣的国家，他排外的因素可以千奇百种，歧视自己人的原因也是各式各样。
我听过蛮离谱的是：
“我觉得我和他总是对不上话，总觉得他有点笨。”
“为什么？”
“因为他的语速有点慢，你知道，我讲日语速度很快。”
父母都是医生的日本学妹觉得爸爸和同学很迟钝，因为他们说话速度就正常人速度。
我自己本身没有在日本生活过，但是前两任都是日本人，所以长时间耳濡目染之下，我
也大致上觉得，要真正融入日本社会的话，你每个方面都要很日本人。
根据自己的经验，口音这东西真的可以后天努力，不论口音的重要性，
至少你听起来像日本人，你就可以比较可以像我学妹说的一样：
“看到，感受到日本人的日常。”
最后，其实台湾人有个大优势，你稍微打扮一下，在开口之前，日本人就分不出你是不是
日本人了。