我觉得作者透过对话来作为主要的内容刻划手法并辅以极少的旁白使人阅读整篇文章就像
看一部电影甚至是用听的，所有的场景和人物对谈似乎浓缩于那三十五分钟，而在这期间
主角的思考模式却是横跨时空背景，给人一种寂静远旷的感觉，另外，作者也营造了一种
外物与内心世界的结合，车站两旁的景物正反映了两人的对话和关系。我们可以看出女主
角四次提起Hills like white elephants皆暗示了她其实是不想堕胎的，然而当男方听到
却往往欲避之。对女方而言，她所看到的窗外景色常常都带有Fertile的意义在，这正代
表她仍无法放下小孩，甚至带有Edenic past的期待。然而对双方关系而言，这小孩的存
在可能打破了原有的安定均衡，使他们必须作出抉择。
男方和女方看待事物的模式和角度也非常不同。我们可以发现女方对窗外遥远的景色非常
的注意，这或许是人总会于思考长远未来时做出的反应，正如看海看绿野山坡般。相反地
，男方看到的总是眼前的事物。在这短短的三十五分钟，男方特别理性地想说服女方去堕
胎，文章在谈论于此时，语调似乎非常快速，给人一种“妳就这样做就对了！”的感觉，
原因不外乎男方仍想活在现在的永恒（present eternity），不想去面对未来的烦恼，这
点由火车即将到站时，男方会“不由自主地”去望向行李的标签即可看出，对他而言，那
种流转的人生是他不敢跳脱的。但对女方而言，她考虑的面向非常广，不单单只是堕胎而
已，她更关心的是两人的关系是否即将结束，是否堕胎就能确保关系的问题也是不断被提
起的“And if I do it...and you’ll love me”。事实上，她并不如男方所认为的不理
性，反而是在为他未来自己的期许作判断。文章的最后女主角独自一人坐着更增添了一种
不知如何是好，漂泊无助的哀伤感，似乎在心理回忆过往，并且为迫近的选择哭泣（不管
选择是否堕胎对她都是痛苦的）“If there’s nothing missing in my life, then
why do these tears come?”
Lost generation and the lack of rootedness
Look at things and try new drinks是男女主角过往日子的写照，回转于各式饭店楼阁
，到处流转（Same script, different cast）。这种生活形态好像也暗示了关系的不可
靠，男方可能认为女方只是过客，而女方亦同直到她发现怀孕了。正如上述，怀孕逼迫两
人必须为自己的生活形态作出抉择，而男方明显地不想改变，但女方则站在十字路口般，
难以抉择。
b97704052