标题: 制约中国！美日印澳四方安全对话 重申反对武力改变现状
新闻来源: (须有正确连结)
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3442982
〔即时新闻／综合报导〕
美国、日本、印度和澳洲外交部长18日举行电话会议。美国国务院会后发表声明指出，4
国外长重申每年至少举行1次会议的承诺，期待“四方安全对话”（Quad）深化4国在气候
变迁和武汉肺炎（新型冠状病毒病，COVID-19）疫情方面的合作，支持东南亚国协（
ASEAN）的中心地位，推进对“自由和开放的印度洋—太平洋”愿景，包括支持航行自由
，强烈反对试图以武力片面改变现状，缅甸也必须迅速回归民主。
美国国务卿布林肯（Antony Blinken ）、日本外务大臣茂木敏充、印度外长苏杰生（
Subrahmanyam Jaishankar）及澳洲外长潘恩（Marise Payne）举行电话会议。“四方安
全对话”去年10月才在东京举行面对面讨论，这是美国新任总统拜登上任以来的首次对话
。日本“共同社”本月稍早率先披露，这次对话由拜登政府主导，被视为平衡中国军事和
经济扩张的作为，力求“在制约中国上团结一致”。
印度外交部声明指出，4国外长重申对“自由开放的印太”的共同愿景，强调致力于维护
以规则为基础的国际秩序，其基础是尊重领土完整和主权、法治、透明度、国际海洋航行
自由，以及和平解决争端；明确支持东协的凝聚力和中心地位。4国外长也论及防治武肺
疫情大流行的努力，包括疫苗接种方案，强调将合作应对这项挑战，提高取得平价疫苗、
药品和医疗设备的机会。
日本外务大臣茂木敏充也推文表示，4国外长的通话为时1个半小时，各方就合作实现“自
由开放的印太”愿景，缅甸、东海、南海、北韩等区域事务，以及应对武肺疫情和气候变
迁等全球问题进行深入讨论。4国外长也达成共识，强烈反对试图以武力片面改变现状。
中共鹰派党媒“环球时报”本月稍早警告拜登，重启四方安全对话将是“严重失策”，扬
言拜登若试图阻挠中国的支配地位，恐将引发与北京的“激烈战略冲突”。环时刊出的一
篇专家评论更特别对印度施压，暗示印度有权终结四方安全对话，警告印度“切勿将自身
绑死于美国的反中战车（anti-China chariot）”之上。
拜登则反复重申，与盟国密切合作将是美国对中战略的关键，强调美国将致力于赢得与中
国的竞争。
───────────────────────────────────────
四方安全对话会议登场 美日印澳吁缅甸回归民主
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102190004.aspx
（中央社东京18日综合外电报导）
由美国、日本、印度和澳洲组成的“四方安全对话”（Quad）今天举行电话会议，日本外
务大臣茂木敏光说，4国外长已达成共识，缅甸必须迅速回归民主。
缅甸军方逮捕了包括诺贝尔奖得主翁山苏姬在内的文职领导人，并宣布为期一年的紧急状
态，指称去年11月的大选因诈欺而蒙上阴影。选举委员会驳回了军方的控诉。
茂木敏光在与美国国务卿布林肯（Antony Blinken）、印度外长苏杰生（Subrahmanyam
Jaishankar）及澳洲外长潘恩（Marise Payne）进行电话交谈后发表这番谈话。
日本于去年10月在东京举行由四方安全对话4国外长亲自参与的会议，被视为平衡中国日
益强大军事和经济实力的作为的一环。今天的会议是美国新任总统拜登（Joe Biden）上
任以来的第一次。
茂木敏光指出：“我（在会议中）强调，随着现有国际秩序在各个领域不断遭受挑战，我
们这些共享基本价值观且坚定致力于在法治基础上强化自由与开放的国际秩序的国家，扮
演的角色只会越来越吃重。其他部长看法一致。”
茂木敏光表示，4位部长也达成共识，强烈反对片面试图以武力改变现状。
中国声称拥有南海几乎所有海域的主权，越南、台湾、菲律宾、马来西亚及文莱也声称拥
有南沙群岛的主权，但中国已把南沙群岛的部分岛礁和沙洲改建为人工岛，岛上部署了飞
弹和武器系统，且辟建机场跑道。
（译者：徐崇哲）
───────────────────────────────────────
四方安全对话外长会议》支持东协、关切缅甸 印度学者吁建立“Quad+台湾”框架
https://www.storm.mg/article/3485936
简恒宇 2021-02-19 12:00
美国、澳洲、日本、印度组成的四方安全对话机制18日举行外长会议，这是美国总统拜登
上任以来的首场四方安全对话会谈，照惯例由4国各自发布声明，除了当前的疫情，还表
明支持东协及关切缅甸局势，而印度学者潘杰根指出，台湾应展现反制中国独裁主义在区
域扩张的价值，才可能建立“Quad+”框架。
四方安全对话（Quad）是2007年时任日本首相安倍晋三提出设立，但2008年时任澳洲总理
陆克文（Kevin Rudd）决定不参与此对话机制，加上继任的吉拉德（Julia Gillard）维
持不参与态度，使得对话停摆，直至2017年东协峰会，4国才商议重启对话，之后分别于
2019年9月、2020年10月举行2次外长会议。
同意每年举行部长会议
这次是四方安全对话第3次举办外长会议，受到疫情影响而以视讯方式进行，照惯例没有
联合声明，由各国自行发布会后声明，其中美国与印度均提到支持航行自由；美国和日本
都强调自由开放的印太区域；印度及澳洲指出重振供应链，只有日本表明关切中国《海警
法》，且4国反对单方面改变东海、南海现状。
4国都表示，合作对抗疫情及气候变迁，支持东协（ASEAN）凝聚力和向心性，并关切缅甸
政变后的局势，美国更直言恢复缅甸民选政府有急迫性。另外，不实资讯、反恐、海事安
全、人道援助也是4国讨论的合作范围，且同意固定每年进行部长级会议。
中国学者：经济牌反制
四方安全对话被视为围堵中国的“亚洲版北约”，中国外交部发言人华春莹18日称：“希
望（Quad）有关国家之间的合作是开放、包容、共赢的，能够有利于世界的和平与稳定，
成为积极向善的力量，而不是有所企图、针对特定国家，这才能得到支持。”
“四方安全对话是所谓的印太战略核心，此机制在拜登政府围堵中国的努力中，会扮演更
大的角色”，中国社会科学院美国研究所副所长倪峰告诉《环球时报》，拜登政府继承川
普时期的印太战略，“但4国的国家利益不同，当美国要他们选边站，他们会把美国推向
战场”，并称中国可用经济牌反制，像是澳洲已尝苦果。
建立挺台共识成挑战
美国双月刊《国家利益》17日刊登印度国防及战略研究院（MP-IDSA）研究员潘杰根（
Jagannath Panda）文章，内容直言拜登政府想要举行首次元首会议，台湾就会是印太战
略的核心要务，但四方安全对话参与国要就台湾议题达成共识是个挑战，因为4国都采取
“一个中国”政策。
潘杰根提到，尽管美国《台北法》（TAIPEI Act）和《台湾保证法》（Taiwan
Assurance Act）已生效，两者明文美国协助台湾参与国际事务及强化防御能力，但美国
对台湾的原则仍是不支持台湾独立或两个中国。他指出，对印度来说，台湾是经济大于政
治，且不易舍弃与中国的发展伙伴关系。
印度学者：建立Quad+框架
“日本若主动提议四方安全对话要支持台湾，那是基于自身安全考量”，潘杰根写道，“
中国占领台湾，会严重影响日本在印太地区的国家利益”，而日本的态度主要会视美国而
定。他亦称，澳洲和中国关系是以经贸为基础，不过中国占有台湾，同样损害澳洲在太平
洋地区的经济。
潘杰根认为，四方安全对话可建立“Quad加台湾”模式进行合作，且要围堵中国的独裁主
义扩张，对话参与国可率先用“台湾”取代“中华台北”称法，向中国传递强烈讯号，而
作为高科技重镇的台湾，对4国合作后疫情时代的重振供应链有加分效果，特别是日澳印
已提出“供应链弹性倡议”（SCRI）。
潘杰根坦言，四方安全对话参与国对台湾的支持力道，牵涉与中国的关系好坏，而台湾要
获得有意义的支持，必须在“Quad+”框架中，同时和4国强化双边关系，“也就是说，在
反制中国对区域及全球拓展独裁主义上，台湾必须展现自身价值符合四方安全对话的战略
棱柱（strategic prism）”。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)