标题: 缅示威慢驶堵路 骇客助攻政府网
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/IKrmpQ
https://i.imgur.com/6xUDwFL.jpg
缅甸仰光周四继续有民众示威，抗议本月初的军事政变。（路透社）
【明报专讯】
缅甸各地的反军事政变示威在周四（18日）踏入第13日，未有缓和迹象。抗议的“战场”
亦蔓延至互联网，周四有骇客攻击缅甸政府的网站，包括中央银行、国营电视台MRTV、港
口管理局等，骇客宣称为缅甸的公义而战。军方周三晚亦通缉6名演艺界人士，指他们利
用其名气呼吁公务员参与全国的公民抗命运动及反军事政变示威。
军方通缉6名演艺界人士
缅甸最大城市仰光昨再有大批民众返回示威地点之一的苏雷塔，亦有不少年轻人转到一个
大学校园附近的十字路口聚集。而继前日的扮坏车堵路行动后，仰光有司机再参与慢驶行
动，阻止官员准时工作或无法返回岗位，首都内比都有警方发射水炮驱散逼近警方防线的
示威者。
在第二大城市曼德勒（Mandalay）有民众示威，要求释放两名被捕的官员，自由亚洲电台
（RFA）报道指军方周三在曼德勒发射橡胶子弹和使用催泪气体，驱散堵塞铁路站路轨的
反军事政变示威者。
有名为“缅甸骇客”（Myanmar Hackers）的成员周四攻击政府相关网站，例如军方宣传
网页、食物及药品管理局，他们在Facebook专页表示这如同网上示威。互联网监察服务公
司Netblocks指当地时间周四凌晨1时互联网服务再出现严重限制。
外界关注缅甸局势发展。日本外相茂木敏充、美国国务卿布林肯、澳洲外长佩恩、印度外
长苏杰生昨晚举行电话会议，会后茂木敏充指各人都同意，必须尽快在缅甸恢复民主。
（卫报、法新社、路透社）
───────────────────────────────────────
缅甸不服从运动扩大，铁路罢工，政府机构瘫痪
https://is.gd/IZGCKA
2021年2月18日21:27 木风
华盛顿—
缅甸民众抵抗军事政变的运动方兴未艾。周四（2月18日）缅甸主要城市的抗议示威继续
进行，警方为驱散示威人群使用了水砲和石块儿。公民不服从运动效果显现。铁路运输出
现混乱，许多政府机构陷入瘫痪。
缅甸军方最近承诺要举行新的选举，并呼吁公务员回到他们的工作岗位上去。军方还警告
他们，如果不服从，将会对他们采取行动。但这些措施并没有能够平息街头的抗议示威和
罢工，抗议浪潮也没有出现减退的迹象。许多政府机构已经陷入瘫痪状态。
仰光的一个市民对路透社说：“我不希望一觉醒来就看到了专制。我们不要活在恐惧之中
。”
仰光市中心的苏雷塔附近又成为人们聚集的地方。许多年轻人云集到另外一处经常发生抗
议活动的地方，仰光大学校园附近的一个交通中心。大街上挤满了抗议示威的民众，警察
试图驱散他们。
现在的示威活动要比过去军政府统治时期和平得多，没有过去那种血腥的镇压。但是，公
民不服从运动的影响正在持续扩散。
仰光的街道上许多骑摩托的人都走得很慢，以此表达他们对军事政变的反对立场。前一天
，有许多骑摩托的人装作车子坏了，停在路上，阻挡警察和军用车辆的通过。
其中有一位骑摩托的人表示，“如果政府官员不能按时上班，或者无法到达办公室，我就
会感到高兴。”
缅甸第二大城市曼德勒的抗议者举行集会，要求军方释放国务资政昂山素季和缅甸总统温
敏。首都内比都的警察用水砲攻击走向警察设置的警戒线的人群。
缅北城市密支那的局面比较紧张。一个市民说，警察和士兵用石块驱散抗议集会。社媒体
传播的图片显示，那里出现了军人和一排排警方的卡车。
一名活动人士说：“他们的行为不符合宪法和法治。他们的做法就像是恐怖分子。”目前
还没有看到当地警方的回应。
缅甸的铁路运营受到了严重的干扰。在周三傍晚，曼德勒的安全部队与进行罢工的铁路工
人对峙，居民说，军队向工人们发射了橡皮子弹，投掷了石块儿。
有一名慈善人员被橡皮子弹打中腿部受伤。
军方和警察都没有对此事发表评论。但军方在脸书上说，他们正在全国恢复秩序，“确保
人们拥有平静，可以睡好觉。”
国家铁路工人在上周日呼吁工人进行罢工。在此之前，医疗机构的人员成立了一个结构松
散的公民不服从运动，形成了对抗军事政变的主要力量。
美联社引用一名劳工活动人士的话说，“缅甸许多工人和公民都认为，不服从运动在挫败
军政府方面产生了明显的效果。”“这就是医疗、教育、交通等不同的政府部门和银行职
员都加入了这个运动的原因。”
缅甸军方在2月1日发动了军事政变，推翻了民选政府，逮捕了昂山素季等民选官员。军方
对此作出的解释是，在去年的大选中出现了舞弊行为。昂山素季领导的全国民主阵线在这
次大选中获得了压倒性胜利。
美国政府因这次军事政变向缅甸采取了新的制裁措施，联合国和世界许多国家的政府都呼
吁缅甸当局恢复昂山素季领导的民选政府。
───────────────────────────────────────
英加宣布制裁缅甸多名军头 为军事政变和侵犯人权负责
https://is.gd/SZrsy7
作者：弗林
英国2月18日宣布对三名缅甸将军实施制裁，强调他们在缅甸发生军事政变后参与严重侵
犯人权。这些制裁是在英国已经实施的，对缅甸军方16人的制裁之外新采取的措施。加拿
大政府也宣布对9名缅甸军方人士采取制裁措施。
英国外交部的声明写道，“英国制裁缅甸军方将领军事政变后严重侵犯人权的行为”。声
明称，“三人因严重侵犯人权受到制裁，外交大臣宣布停止英国企业与缅甸军方合作的新
工作。英国外交大臣宣布，英国将对缅甸军方政权的三名成员立即实施资产冻结和旅行禁
令，因为他们在政变期间严重侵犯人权。这些措施是与加拿大同步采取的，加拿大今天也
宣布对该政权采取行动。”
声明指，“除这些制裁外，英国还对缅甸军方的16名个人进行了制裁。今天的制裁是根据
英国对缅甸的制裁制度作出的，代表着英国与盟国一起采取进一步行动，向缅甸军方发出
信息，即其侵犯人权行为将承担后果。制裁立即生效。缅甸军方和警方严重侵犯人权，包
括侵犯生命权、集会自由权、不被任意逮捕或拘留的权利以及言论自由权。”
声明指，“英国将对缅甸国防部长妙吞乌将军对军方严重侵犯人权的行为负有责任。内政
部长梭突中将对缅甸警察部队的严重侵犯人权行为负有责任。内政部副部长Than Hlaing
中将，因其对缅甸警察部队严重侵犯人权行为负有责任。”英方表示，为了应对缅甸政变
和随后的侵犯人权行为，英国外交部还启动了一项强化的尽职调查程序，以减轻在英国经
营的军事企业和相关非法资金流动的风险。
英国外交大臣拉布（Dominic Raab）说，“英国谴责军事政变和任意拘留昂山素季和其他
政治人物的行为。我们将与我们的国际盟友一道，追究缅甸军方侵犯人权的责任，为缅甸
人民伸张正义。” 此外，加拿大外长马克·加诺(Marc Garneau)拉布宣布，加方对9名缅
甸军方人士采取制裁措施。加方表示，“自夺取控制权以来，缅甸军方和新成立的国家行
政委员会通过强制性立法措施和使用武力，包括大规模任意拘留、限制获取信息以及意见
和言论、结社和集会自由的权利，进行了系统的镇压运动。”
加诺强调，“加拿大与缅甸人民站在一起，支持他们对民主和人权的追求。我们与呼吁恢
复民选政府的国际伙伴一起工作，我们也响应他们的呼吁，要求缅甸军方释放那些在军事
接管中被不公正拘留的人。加拿大将永远是全世界民主和人权的倡导者”。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)