玻利维亚怀锂其罪
http://palinfo.habago.org/Entry?Command=Information_PrintHome&iFlowNo=1553
作者：Vijay Prashad
译者：陈真
原文出处： Counter Punch https://bit.ly/34pZTTs
原文发表日期：2019. 11. 13.
玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯 (Evo Morales) 于今年11月10日遭受武装政变，流亡墨西
哥 (译者按：12月12日，莫拉莱斯获得阿根廷政治庇护)。被迫流亡前，莫拉莱斯致力于
改善长年饱受摧残的玻利维亚经济与社会之民主实践。
了解玻利维亚的历史，对于理解其现状是很重要的。它过去饱受一连串军事政变之伤害，
而这些政变，大多由代表跨国采矿公司利益的军方与大财团所发动。一开始，主要是锡矿
公司。后来，发展电动车不可或缺的丰富锂矿，遂成为其原罪。
莫拉莱斯在位13年，建立起一套不同于往昔的天然资源政策国家体系；他主张玻国丰富的
自然资源必须贡献于改善玻国人民的生活，而非图利跨国企业。莫拉莱斯的政见承诺颇具
成效，例如玻利维亚的贫穷人口大幅减少，各项民生指标也有明显改善，其主要方法就是
把天然资源国有化，藉其丰厚收益来提升社会民生发展。这项作法却严重激怒各大跨国企
业，把莫拉莱斯一状告上法庭。
过去几年，莫拉莱斯特别致力于增加公共投资锂矿开采，国库获得巨大收益以改善一般人
的生活。副总统Álvaro García Linera 曾经说：“锂将喂饱全世界”。但是，莫拉莱
斯的国有化政策却一直无法与西方跨国公司达成协议，于是转而与中国寻求合作，而这也
使得玻利维亚走进西方与中国的新冷战之中，从而导致这场军事政变。
2006年，当莫拉莱斯及其所属政党