标题: 玻利维亚前总统下台怪政变 批美欲染指锂矿
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201912250039.aspx
(中央社布宜诺斯艾利斯24日综合外电报导)
被控选举舞弊而辞职流亡的玻利维亚前总统莫拉莱斯(Evo Morales)今天说,他是被一
场政变赶下台,政变背后有美国支持,目的是把手伸向玻利维亚丰富的锂矿。
锂矿是笔记型电脑、电动车等高科技设备电池的关键原料之一,全球对锂矿的需求预期会
增加。
莫拉莱斯自2006年起担任玻利维亚总统,是玻利维亚首任具有原住民身分的总统,执政将
近14年。他试图于今年10月的总统选举寻求第4个任期,但计票过程被质疑有黑箱作业,
引发全国抗议。当时担任三军总司令的卡里曼(Williams Kaliman)公开表示莫拉莱斯应
下台,再加上群众压力,促使莫拉莱斯11月10日辞职,流亡墨西哥,并自称是政变受害者
。
60岁的莫拉莱斯目前在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)寻求庇护,他接受法
新社专访时表示,这是一场国内及国际政变,“工业化国家不愿意参与竞争”是原因之一
。
他说,美国不“原谅”玻利维亚尝试与俄罗斯和中国合作开采锂矿,而不是选择美国,“
所以我绝对相信这是一次为了锂矿而起的政变”。
莫拉莱斯表示,玻利维亚原已开始以国有权进行工业化的锂开采作业,“作为一个有1000
万人口的小国,我们(当时)很快就要订出锂的价格”。他说:“他们知道我们有全球最
丰富的锂矿矿藏,面积达1万6000平方公里。”
莫拉莱斯先前曾指他被赶下台,是因美国支持的势力想推举右翼人士掌政,好让锂矿矿藏
开放工业开采。
报导提到,玻利维亚确实拥有已证实的全球最大锂矿资源,但一般认为品质欠佳,且玻利
维亚缺乏在获利条件下开采锂矿的基础设施。
莫拉莱斯另在接受路透社访问时说,他打算在明年耶诞节前回到玻利维亚,且正协助他所
领导的左翼“社会主义运动党”(MAS)准备即将到来的特别大选,与社会主义运动党结
盟的成员将于12月29日齐聚布宜诺斯艾利斯,以选出参选人。
莫拉莱斯辞职后,原属在野的参议院副议长艾尼兹(Jeanine Anez)接任为临时总统,预
计2020年春天重新举行选举。
莫拉莱斯回复记者询问时说,毫无疑问,“我会回来”;基于安全理由,他不能透露自己
重返玻利维亚的计画细节,“但一个人就该回到自己的国家”。
谈到10月选举的舞弊疑云,莫拉莱斯否认自己犯下任何错误,并说他唯一悔恨的就是没有
早点获知关于政变的情报,“我们因为缺乏情资而措手不及”。
(译者:曾依璇/核稿:刘文瑜)
───────────────────────────────────────
提供前总统庇护遭监控 墨西哥批玻利维亚骚扰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201912250103.aspx
(中央社墨西哥市24日综合外电报导)
墨西哥与玻利维亚关系恶化,墨国外交部今天再指控,玻国军方及情报人员骚扰墨国驻拉
巴斯外交人员,不过墨西哥总统罗培兹欧布拉多稍早说,妨碍性监控情况明显减轻。
路透社报导,自罗培兹欧布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador)上个月提供政治庇护
给同为左派人士的前玻利维亚总统莫拉莱斯(Evo Morales),两国关系降到冰点,墨西
哥昨天指控玻利维亚恐吓墨国驻拉巴斯外交人员。
玻利维亚政府则回应表示,墨西哥挟持区域峰会,还迟迟不肯承认它的新保守派领袖。
墨西哥外交部今天在声明中表示,玻利维亚警方登记外交馆舍人员的进出,也追踪外交车
辆的行踪,试图不让大使自由移动。
“这些行动明显不同于往常监控或保护外交馆舍的工作”,“只能用内部政治局势来解释
”。
墨西哥昨天抱怨,约150名玻利维亚情报及安全人员监视“过度”。
对于玻利维亚采取这些墨国所指控行动的背后原因为何,罗培兹欧布拉多拒绝回应。但他
今天稍早在例行记者会表示,情况已有改善。他表示,有消息说,“这种对驻玻利维亚使
馆极度监视的情况已经大大减轻”,但他也说,“许多事情”仍需要厘清。
玻利维亚国家通讯社(ABI)报导,玻利维亚总统府秘书长弗伦达(Erick Foronda)表示
,在墨西哥大使馆周遭部署维安人员,是为了保护使馆,因为里面收容莫拉莱斯的盟友。
增派的人手不会影响使馆人员的自由行动。
玻国外交部长朗加里卡(Karen Longaric)昨天表示,玻利维亚当局会尊重外交特权,不
会进入墨西哥大使馆。
在玻利维亚11月总统大选遭美洲国家组织(OAS)认定有黑箱作业,使投票结果对莫拉莱
斯有利后,这名赢得第4个任期的总统请辞。玻国在前保守派参议员、莫拉莱斯反对者的
代理总统艾尼兹(Jeanine Anez)执政下,向右转。
罗培兹欧布拉多说,墨西哥想知道,玻利维亚是否会举行新选举,所有“政治势力”是否
都能参与其中。
(译者:侯文婷/核稿:刘淑琴)
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)