http://china.hani.co.kr/arti/international/5615.html
【新闻分析】美国与古巴和解的“功臣”教皇，是否也会给韩半岛送上和平礼物？
随时祈愿与朝鲜进行对话及韩朝和平
为改善韩朝关系，将任命亲信为驻韩教皇大使
朝鲜国务委员长金正恩对方济各教皇表明了邀请之意，方济各教皇一直以来对朝鲜半岛和
平表现出极大的关心，并希望朝鲜半岛通过对话实现和平。教皇访问朝鲜后，预计朝鲜会
摆脱“隐遁者”形象，对朝鲜半岛无核化协商和和平体制的构建起到积极的作用。
在朝鲜半岛出现对话萌芽的今年，方济各教皇在4月1日的复活节弥撒中表示：“我们祈祷
耶稣的种子能够为朝鲜半岛取得对话的成果，现阶段的对话能增进地区的和谐与和平。希
望有直接责任的人们能够做出增进国际社会信任的判断并行动起来”。在4．27板门店会
谈结束后29日的弥撒中，教皇祝愿“为韩朝首脑会谈的积极成果和为了实现“无核化朝鲜
半岛”而推进真正对话的、双方领导人的献身精神祈祷”。在朝美新加坡首脑会谈的前两
日，6月10日的弥撒中，方济各教皇也提到：“希望此次会谈能够为保障朝鲜半岛和全世
界的和平未来积极地开拓途径”，“我们祈祷，圣母玛利亚降临朝鲜半岛，指引此次会谈
”。
教皇还亲自为韩朝和解做出了实际行动。6月21日，他在瑞士日内瓦会见韩朝新教代表时
，为和解活动提供了支持。曾担任梨花女子大学校长的世界教会协会亚洲代表张裳等4名
韩朝新教代表为庆祝该机构成立70周年，在日内瓦总部举行了韩朝共同礼拜。此前，教皇
于3月9日任命其亲信──大主教阿尔弗雷德为驻韩教皇厅大使，对朝鲜半岛局势表现出了
高度的关注。教皇于2014年8月访问韩国，传递了和平与和解的信号，受到了韩国民众的
热烈欢迎。
访问纷争地区，祈求和平、斡旋和解是教皇的主要活动之一。2013年3月就任的方济各教
皇在中断了54年的美国和古巴邦交正常化过程中大放异彩。他在就任初期的2013年夏天，
给当时的美国总统贝拉克．欧巴马和古巴国务委员会主席劳尔．卡斯楚发去书函，敦促两
国释放囚犯和改善关系。此后，教皇和教皇厅官员在梵蒂冈等地进行的、为期18个月的美
国-古巴秘密谈判中积极斡旋，最终取得了两国在2015年实现邦交正常化的成果。2015年9
月访问古巴和美国的教皇将此评价为“世界的和解模范”。恢复美-古巴关系被看作是方
济各教皇的最大外交成果。
教皇在2017年访问了长期维持军部独裁的缅甸。教皇的首次访韩是在约翰保罗二世时期的
1984年。 当时韩国持续著全斗焕独裁政权。
郑义吉 高级记者
韩语原文:
http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/865114.html