http://china.hani.co.kr/arti/politics/3588.html
韩执政党推动修订法律，旨在大规模改革国情院
登录 : 2017.07.27 09:46修改 : 2017.07.27 09:56
国前国家情报院长元世勋涉嫌介入政治和选举的录音文件在法庭曝光后，共同民主党宣
布将以此为契机针对国情院展开大规模改革。既然已经拿到国情院曾直接介入国内政治
的“物证”，兑现文在寅总统承诺的国情院改革，便更加显得顺理成章。
民主党院内代表禹元植在7月26日召开的最高委员会上表示“最近前国情院长元世勋的
录音文件曝光，令人倍感震惊。从非法利用网络留言介入大选，到伪造间谍案件，再到
支持官方主导的极右势力示威集会、下令向媒体施压等等，国情院在过去十年一直充当
了破坏国家民主主义的急先锋，这种卑劣行径至今才部分暴露到了阳光下”，“调查机
关必须查清元世勋前院长的背后支持者，彻查所有在朴槿惠政府期间发生的相关问题”
。
禹院内代表接着表示“法律赋予国情院的国内情报蒐集职能和对共搜查权一直被国情院
用作非法介入国内政治的借口，必须予以废除”，“这不仅是总统作出的当选承诺，而
且是国情院改革工作小组提出的改革内容。因此必须通过定期国会修改《国家情报院法
》，利用最基本的法律机制保障国情院的政治中立”。
文在寅总统曾在竞选中承诺撤销国情院蒐集国内情报的职责、取消国情院的搜查职能并
将国情院更名为“海外安保情报院”。虽然国情院长徐薰上任后废除了进出部门、机关
、团体、报社等机构组织蒐集情报的国内情报官员（IO）制度，并对国情院进行结构改
组，采取了一系列防止国情院介入政治的措施。但更改部门名称和取消国情院的搜查职
能，只能通过修改《国情院法》实现。也就是说，真正意义上的国情院改革只能通过国
会立法完成。
现在提交到国会审议的国情院改革法案由陈善美议员在今年6月提出的，其中包括将国
情院更名为海外安保情报院（简称情报院）和取消国情院对共搜查权等文在寅总统当选
承诺的核心内容。法案还新增了制约情报院非法行为的条款，规定当情报院长在履行职
务过程中做出违反宪法和法律的行为时，国会可以对其进行弹劾。此外，法案还强化了
针对情报院工作人员介入政治、滥用职权、窃听等行为的惩罚规定，并取消了干涉政治
罪的公诉时效。不止如此，法案还禁止情报院以机密为借口按旧例将预算列入其他机构
的预算名下，并要求情报院向国会情报委员会和预算决算特别委员会提交进行预算审核
所必须的详细资料。
民主党院内首席副代表朴洪根当日接受《韩民族日报》电话采访时表示“《政府组织法
》已经获得通过，内阁任命工作也已进入尾声，此时强调国情院改革的重要性，是为了
回应国民要求对权力机构进行改革的强烈呼声”，“未来可能会把修改《国情院法》作
为制定治国理政路线图的立法课题之一，预计以后党内会制定专门的议员负责此事，并
会在常任委员会进行讨论”。
金泰圭 记者