中国骇客苏斌承认盗取美国军方敏感讯息
http://0rz.tw/yb7Zb
VOA美国之音 3/24 2016 美国华盛顿讯
美国司法部说，中国公民苏斌于3月23日承认参与谋划侵入美国国防部主要承包商的电脑
网络、窃取敏感军事数据和输出管制数据并将所盗取的数据交给中国。
苏斌在美国加利福尼亚中区联邦地区法院承认有罪。苏斌是一名航空航太领域的中国商人
，2014年被控参与谋划窃取军事技术数据，这些数据与制造给美国军方的C-17战略运输机
和某些战斗机有关。2014年7月，苏斌在加拿大被捕，他放弃引渡，并在2016年2月同意被
送交到美国。
美国司法部负责国家安全事务的助理部长约翰·卡林（John Carlin）说：“苏斌承认在
一起源自中国的密谋中发挥重要作用，来非法获取敏感的军方数据，其中一些数据与那些
保障美国军人安全必不可少的军用飞机有关。”
卡林还说：“这次供认发出了一个有强力的讯息：从美国和美国公司盗窃要付出严重代价
；我们能够也将会找出这些罪犯，并将他们绳之以法。”
加州中区联邦检察官艾琳·德克尔（Eileen Decker）说：“保护我们的国家安全是联邦
检察官的最高要务，网络犯罪是对我们国家安全构成的最严重的一项威胁。”德克尔还说
：“今天的供认和定罪说明，这些罪犯，无论在世界上什么地方，都将受到法律制裁，我
们致力于保护美方的敏感数据，以保障国家安全。”
苏斌承认在2008年10月至2014年3月期间与另外两名中国人合谋非法进入受保护的美国计
算机网络，其中包括波音公司的电脑网络，所获的敏感军事讯息非法从美国传送回中国。
在这一过程中，苏斌以发送电子邮件的方式指导其同谋者应该攻击那些目标，并将所窃取
的讯息翻译成中文，并最终将他们骇客行动所窃取的讯息传送给最终受益人。
苏斌承认其犯罪目的是为了获取经济利益。美国司法部的公告没有明确说明苏斌等人的网
录偷盗行为最终获益者的身份。
苏斌面临最高5年的有期徒刑，并将课以25万美元（或相当于犯罪所得收入两倍）的罚款
。
美国司法部门定于2016年7月13日对苏斌进行宣判。