IGN原文: http://bit.ly/2UBbmv2
营地简中翻译: https://www.iyingdi.com/web/article/home/69709
Peter Whalen谈祖尔金的设计以及为何不再给英雄卡无限资源
在具体谈祖尔金这张牌之前，我很想先听听你们有没有从以前的DK等其他英
雄牌身上学到些以后可以藉鉴的东西。
Peter：首先我们发现大家都很喜欢英雄牌。真的非常非常喜欢，无论是最
开始的冰封王座还是哈嘉萨和爆爆博士。这种喜欢无关乎强度，即使像是索
尔DK这种不太用到的牌也让大家很兴奋。
我们还学到了一点，就是那些能在后期产生无限资源的英雄技能是让对手很
沮丧的，像是雷克萨DK，还有珍娜DK，它们很酷但也会让特定的对手早早进
入漫长的垃圾时间。这种游戏体验是很不好的，所以后面我们试着减少这种
重复的折磨。哈嘉萨和爆爆博士都有随机性，哈嘉萨是随机法术，爆爆博士
技能本身甚至都是随机的，这样它们产生的价值也就随机化了，包括爆爆博
士的发现机械。
到了祖尔金就更不一样了，它没有把大量的强度放在技能而是战吼上，我可
以说有80%之多吧。它的战吼确实强到飞天，各种血肉横飞，嚎叫清场，陷
阱拉满——但它的技能就低调得多，只是让射箭能射手下而已。
这样的技能也是很有用的，只是说我们要为了平衡它那强大的战吼给它配个
简单直观的技能。当然这张牌并不一直是这么设计的，还有其他很多个版
本，但最终我们选择了这种设计。它的登场算是秘密体系猎人最后的狂欢。
这已经是狗头人的法术石在标准里的最后一个环境了，所以我们想着如果要
给猎人英雄牌的话，那就从这个角度加以考量。
说说祖尔金其他的设计版本吧。
Peter：这个说起来就很多了……有一个版本的战吼是从牌库里抽一张武
器，毕竟祖尔金是狂战士嘛。然后配了一个伤害型的技能，我记得一开始好
像只是打1，但每当你的英雄受到攻击它的伤害量就+1。也就是说被七个小
兵K一轮的话你就能每回合打8。这算是一个比较疯狂的设计了。你看看
Iksar那什么眼神【Iksar坐在旁边】，这种设计显然是到不了平衡组那里
的，太极端了（笑）。所以就废止了。
这是针对奇数圣的嘛？
Peter：算是吧。并且由于战吼抽一张武器，所以祖尔金也可以自己选择卖
脸。这个技能我们也试过其他的做法，要嘛只是下一次技能加深伤害，要嘛
是持续叠加，等等。这些设计都不是不可以，只是它们的设计空间都是一样
的，都是变了身以后想办法养技能爆头，这种游戏体验就又围绕着技能而不
是牌展开了，就不怎么有趣了。
所以我们重做了这个设计，以战吼为强度的核心。因为我们已经出过手下版
的10费战吼“施放本局游戏里你施放过的所有法术”了（Yooooogg），而那
个手下的问题就在于它本身是个手下，就放不进纯法术猎里。而祖尔金这个
英雄牌就可以放了，也就更为合理。
用英雄牌来重复施放法术（法术石）是很酷的，因为它本身不是法术，英雄
牌也只能带一张，也就避免了法术施放法术的循环。再配上一个平常的技
能，和猎人初始的技能差不太多，但也有所改变。于是祖尔金就这么诞生
了。
你们觉得它给其他法术带来的变化怎么样？有些法术是会打自己的，比如击
杀命令，但也有的法术以前没人用，而现在能出场了，比如夹墙机关。
Peter：是的，这一点也很酷。我们内部测试的过程也和你描述的很像。一
开始我们越疯越好，全部法术一股脑儿塞进去——然后我们慢慢地退回到只
施放法术猎卡组里的那些法术，又去掉了几张会打自己的伤害法术，换成了
夹墙机关之类的。最后就像实际游戏里那样，变成先外挂上祖尔金，然后什
么猎人牌好就带什么，即使打了自己也能接受。
所以等上线以后看到大家也是照这个顺序来用它，我们感觉挺酷的。当然实
际游戏里玩家们也进行了不同的尝试，出现了不同版本的法术/秘密/中速构
筑，祖尔金到底更适合谁还未可知。
以后还是每个版本出且只出一张英雄卡，还是依然没定？
Peter：我想这点我们还会继续尝试。一版本可以有九个，也可以一个都没
有，还有三个版本各有一个。这还没有什么规律可循。我们一路做一路尝
试，怎么样更适合当前的新版本就怎么来。
【待续，下次Iksar也会加入】