1.媒体来源:
ABC News
2.完整新闻标题/内文:
A 9-year-old girl accidentally killed an Arizona shooting instructor as he
was showing her how to use an automatic Uzi, authorities said Tuesday.
Charles Vacca, 39, of Lake Havasu City, died Monday shortly after being
airlifted to University Medical Center in Las Vegas, Mohave County sheriff's
officials said.
Vacca was standing next to the girl at the Last Stop outdoor shooting range
in White Hills when she pulled the trigger and the recoil sent the gun over
her head, investigators said.
Authorities said the girl was at the shooting range with her parents. Her
name was not released.
A woman who answered the phone at the shooting range said it had no comment.
She did not provide her name.
It is not known if the range had an age limit on shooting or if the girl was
going through a safety class.
Ronald Scott, a Phoenix-based firearms safety expert, said most shooting
ranges have an age limit and strict safety rules when teaching children to
shoot. He said instructors usually have their hands on guns when children are
firing high-powered weapons.
"You can't give a 9-year-old an Uzi and expect her to control it," Scott said.
大略翻译
周一时一名9岁女童在亚利桑那州的Last Stop射击场在教练Charles Vacca示范如何使用
一把全自动乌兹冲锋枪时射杀了教练
警方声称女童在扣下扳机后没办法承受后座力使得整把枪被甩过了她的头顶
3.新闻连结:
http://abcnews.go.com/US/wireStory/instructor-accidentally-shot-girl-dies-
25133836
http://goo.gl/OgIAeQ
4.备注:
早餐不要吃太油比较好