好吧
半夜睡不着觉，对这个问题写了简单的测试研究了一下
我的结论是这样：
这个 BUG 的原因是‘编号较前的玩家在同步后面玩家的 tag 之前，就先执行了
切换颜色的方法’导致。
当然你会觉得说：啊我不是先呼叫了所有玩家的 TagSet() ，才呼叫每个玩家的
SetBool() 吗？
理论上是这样啦，但实际上 RPC 的执行顺序会受到很多方面影响。
当然我没有认真研究过 UNET 的原始码，所以不保证一定正确。
不过这样也能解释为什么只有当 Host 也是人狼时，才不会出现 BUG。
因为所有玩家的 Tag 是由 Host 直接计算的，所以 Host 不会有延迟问题
然后你的人狼数量刚好是 2 ，所以第 2 个人狼也不会发现他之后的玩家 tag 有错
针对这个问题我的建议如下
最简单的方法，在 TagSet() 跟 SetBool() 之间设定一个延迟
大概 0.5 ~ 1 秒就很足够了。
又或是在设定每个玩家角色时，直接将每个玩家的对应角色都传给各个玩家
这样就不会有先后问题，可以确保在切换颜色时所有玩家的角色都是正确的。
这个功能你可以使用 ClientRpc 完成，又或是偷懒一点用 SyncBoolList 来同步。
以上两个方法提供你参考
最后要提的一点是
UNET 已经被 Unity 官方弃用了
建议你改用 Photon (喂