餐厅名称：翠华餐厅(中环) / 九记牛腩
消费时间：2014年/9月
地址：中环威灵顿街15-19号地下至二楼 / 中环歌赋街21号
电话：+852 2525-6338 / +852 2850 5967
营业时间：24HR / 12:30~22:30 (周日、例假日公休)
每人平均价位：约60HKD/低消40HKD
可否刷卡：可/否
有无包厢：无
推荐菜色：XO酱海虾球捞面 / 咖哩牛筋腩伊面
无音乐好读网志版：http://goo.gl/JIhiwu
=========================以下纯文字=========================================
是说我们第一天从迪士尼回到市区都已经八点多了
饿了一整天
((迪士尼里面的食物真的又少又贵又不好吃.....
还好还有24小时营业的翠华好贴心
香港很多茶餐厅都营业到很晚，甚至是24小时
我们在宜必思Check-In放完行李后
就拦了的士来到了威灵顿街的翠华
进到餐厅里都已经晚上十点多了
看看这餐厅里还是一堆人好热闹
整间店装潢的很明亮
超多灯的哈哈哈
整间店大概就是这样
香港餐厅或是糖水铺几乎都是像这样位子小小的
坐了很多客人
我忘了照Menu
就说了我不爱写食记嘛....
点了什么吃我都要忘了，还好结帐的收据我有留下来 XDDD
这个是扬州炒饭(HKD54)
虾米最爱吃扬州炒饭了!!
叉烧、虾仁还有粒粒分明的蛋炒饭
但我们一致认为这个炒饭里的虾仁有股说不出的奇妙味道
这道很好吃!!
是XO酱海虾球捞面(HKD53)
跟炒饭里的虾仁比起来这海虾球大颗又新鲜得多
XO酱香香辣辣的很好吃
还有附一碗大骨清汤
嗯....
依我的记忆跟菜单比对的话
这道应该是至潮鱼蛋云吞河(HKD38)，因为收据上只打了旦吞河=.=
翠华的鱼蛋真的很鲜美很有咬劲
云吞嘛....我没特别印象
汤很好喝哈哈 比捞面附的汤要有味道
大家都抢著喝这碗的汤
我们还有点一份奶油猪仔包(HKD18)我忘了拍照
但也是大家很推荐的啦~
对半切的面包烤的酥酥香香后
上面涂上应该是炼奶
咬下去甜甜香香的很好吃
我们点的饮料有冻金装桔仔蜜(HKD25) 最上面那杯
个人觉得这个好好喝
酸酸甜甜的金桔蜜这样
Maybe有些人会觉得太甜...
然后旁边是冻朱古力(HKD21)跟热奶茶(HKD19)
觉得一般般还OK这样
这餐吃下来我们四个人总共花了我们港币228元
说起来是真的不算贵又好好吃也吃好饱!!
看到朋友来香港是连两晚都吃翠华哩~
穿插一下，我们在回台湾前也在香港机场内吃了翠华
是说香港机场有两间翠华
一间是站在大厅就可以看到的
但我们一直很疑惑要怎么进去
((知道的人可以告诉我吗??? Please~~~
另一间是出海关后在离境禁区内的“翠华EATary”
有点像是速食版简餐版的翠华
我们吃的就是这间，旁边还有很多像是美食街的餐厅
用餐区是共用的这样
只有XO酱海虾球捞面跟第一天点的是一样
但吃起来其实不太一样
还是正常餐厅里的好吃!!
然后是海南鸡饭跟干炒牛乌冬 ((就是乌龙面啦!
海南鸡好吃! 鸡肉嫩也满有味道
总之就是翠华好好味呀~~~
再来是第二晚吃的“九记牛腩”
这间店超超超超超有名的
中环好吃的东西真的很多呀~
不过这间是我这两天在香港唯一一间排队排那么长的餐厅
然后真的是一堆26仔
我实在是想不起来当天到底排了多久
只是觉得肚子很饿 天气很热 人很多....
噢对了~
话说这天我们本来打算要去坐昂坪缆车上太平山看夜景的
结果没想到等缆车的地方排了超超超超超长的队伍
当时我们逛街走了一天又饿又热又累
想想上了山好像也没东西好吃只好放弃回来吃九记
亏我们还遇到了很好心的香港警察帮我们带路来坐缆车
结果六七点了人还是多得夸张
提醒大家要坐缆车上太平山的
还是早早排队上山的好
愈晚愈多人啊啊啊
好不容易排到了店门口
看到上面贴了一堆标语觉得很妙
中间那两张是MENU啦 没心情照得清楚XDD
大大的牌匾上写的九记
((意指我终于可以坐下来吃饭了....
看看这小小的店里挤了多少人!!
没错! 九记的店面很小
但是都摆圆桌
没意外的话是要跟别人并桌的唷~
墙上有饮料MENU
餐点的MENU压在桌子上
他们家有低消40元港币
所以我们基本上只点40元以上的面
点了一碗咖哩牛筋腩伊面(HKD42)跟两碗上汤肥牛伊面(HKD42)
我整个点错了没点到招牌牛腩
点什么肥牛啊北七?!
面是真的满大一碗
牛腩炖得很软烂很好吃
((只吃到咖哩的牛腩
不过上汤的汤头真的很好喝
我几乎是只喝了汤跟吃掉牛肉，面太多了吃不完
肥牛是牛肉片很新鲜的那种，还带一点粉红粉红的
Ｊ说她太热吃过了 吃不下
所以坐在餐厅外面等我们
不过九记牛腩真的是来香港必吃
看到那么多人排队就知道
店开到十点半，十点初就把铁门拉下来了
还有人在外面苦苦哀求店家让他们进去
说是最后一晚待在香港了这样
而且我们一开始找不到路
随便抓一个香港路人都知道九记