代po文,非本人,国考版首PO,如有格式错误请见谅。
〔口试流程及题目分享〕
一、口试流程:
口试采个别口试方式进行(一位考生面对三位口试委员),并全程录影。每一位应考人口试时
间以20分钟为原则(时间到会响铃)。口试程序包括自我介绍、华文转译客语、客语口试三大
部分。
1. 自我介绍-时间约为3分钟。
2. 华文转译客语-会发一张印有一篇华语文章的试纸(另外会提供白纸和笔),阅读约2分钟
后开始用客语唸出。
3. 客语口试-由三位考试委员轮流发问(我大约回答了8题后响铃)。
二、口试题目:
*以下是一位热心的考生还有我2人印象中【111年普考口试】应考的内容,并非完整口试题
目内容。另外,每位考生的题目也可能不同,仅供参考。
1. 海洋客家文化的内涵?
2. 对于世界客家博览会的了解?
3. 有什么创意活动可以办?
4. 先前因为疫情的关系有许多活动无法举办,如果您真的能到机关服务,您会想举办什么
活动?
5. 最近客家新闻有关注什么?
6. 四炆四炒代表的意义?
7. 2030 双语政策对客语的影响?
8. 客家音乐会要怎么办理?
9. 有没有参加过客家艺文活动?
10. 客家并非都靠山,对海客的了解?
*以下是这次有参加【111年高考口试】的其中一位热心的考生提供的口试题目内容,仅供
参考。
1. 怎么和外国人介绍台湾客家文化?
2. 计画型和竞争型案如何与长官互动?
3. 您最想介绍哪个客庄给您的朋友来玩?
4. 要怎么解决客庄老年化和少子化?
5. 学校客语双语政策目前遇到的难题?
〔口试准备心得分享〕
虽然从小生长在客家庄,爸妈也都是客家人,在家会说客语。但因为大多时间在外工作,不
住在家,因而没机会说客语,导致客语的听力和口说的程度有落差。
在得知通过笔试后即开始上网查历年的客语口试题目(感谢好心分享的学长姐们)并先着手汇
整、分类题型。
从105年到110年(没查到106年)共汇整了44题,然后将这些题目分为几个大类,方便后续撰
写拟答逐字稿。
就我个人粗略的分类结果如下:
[题组1. 客语教育/推广] 历届出过10题
[题组2.客家艺文活动推广] 历届出过9题
[题组3.客家活动举办] 历届出过8题
[题组4.客家音乐] 历届出过4题
[题组5.客家美食] 历届出过3题
[题组6.客家地方创生] 历届出过2题
剩下的就是只出过一次的题目。
从自我介绍到历年试题的拟答逐字稿,都先用华文写好,然后,请客语老师帮我修改加注客
语。
完成逐字稿后就开始练习口说,练的比较顺之后,再将口说录音档传给客语老师听,客语老
师再告知发音需修正的部分。
以上是我个人口试考前准备的方式。然而,到了考试那天才发现,我少准备了2个很重要的
部份。
1.【笔试】的题目
-》如普考客家历史与文化概要的第3题“俗话说“逢山必有客,无客不住山”...,有那些
地区的客家人不符合这个说法?" 其实,就是想引导考生回复对海客的了解?
-》如高考客家政治与经济概要的第1题”“2030 年双语国家”亦为当前政府重要的语言策
略方向之一...,在学校教学要如何复振台湾客语?",这题口试时也考了。
2.【用人机关】相关的题目
-》如普考客家政治与经济概要的第1题“客家委员会及桃园市政府将共同推办 2023 年世界
客家博览会,...”
-》这次的华文转译客语文章也是和桃园相关的内容。
虽然,口试的成绩只占总成绩的10%,但对于不曾参加过口试的考生而言,可能多少会觉得
紧张,不知道该如何准备。因为曾经历过这个紧张又无助的过程,
且有感于学长姐们无私的分享,还有天使客语老师的耐心教导,让我能顺利完成考试,故在
此也分享个人准备111年普考口试的心得,希望能提供给需要的人。
最后,祝大家考试顺利,国考版首po如有格式错误/排版不佳,还请见谅。