"要解释我们现在对语言的痴迷， 似乎并不难"
翻译软件是这样翻 WE now crazy language it's not hard
请教大家有没有更好的翻法，我想上面的翻译，外国人是无法理解的，谢谢

To explain our fancy to languages (for now) is notso hard.for now也许因应不同语意可以改成(for)(now)

it seems not that hard to explain our obsession withlanguages nowadays.

嘘 痴迷语言是什么鬼??中文意思要不要先讲清楚It's not diffcult to articulate that people soobsessed with languaue nowadays.