Re: [问卦] 英语教改是不是害惨了一堆人? ostracize PTT批踢踢实业坊

楼主: ostracize (bucolic) 2020-06-06 21:31:36

我赞成教国际音标，不要学KK音标。
我学过法文和德文。市面上的法文德文辞典几乎都是国际音标。
IPA[e][o]的读音和KK音标有本质上的不同。

作者: kee32 (终于毕业了) 2020-06-06 23:44:00

看最后一句就知道你不懂装懂

作者: Romeo5566 (罗密欧) 2020-06-07 03:44:00

真的装懂用尽全力好好学一次音标不就好了就跟ㄅㄆㄇ也只学一次音标没那么难...

作者: kee32 (终于毕业了) 2020-06-07 15:01:00

音标是用来注音的符号，KK音标用在美式英文上，和IPA音标差异根本就不大，要批评也拜托先做点功课吧。扣除有延长记号的元音，KK和IPA只有三个元音不一样，这会是什么大缺点？

作者: meichangsu (闲人) 2020-06-07 19:57:00

我赞成学校从还没学过kk的人开始换学IPA，现在的网络字典都有发声，所以比较不是那么重要，在以前没有时真的很痛苦，网络上查个东西也不知道怎么发音基本上教网络上最常用的拼音系统最好，kk不是常用的

作者: kee32 (终于毕业了) 2020-06-08 00:59:00

可是国高中课本都还用KK音标...

作者: kengqdtt (Keng) 2020-06-09 06:21:00

9楼讲到好新的观念，就跟当时电子字典取代纸本一样，网络时代很容易找到发音，是不是可以转移焦点到使用语言上，让语言学家或有兴趣的人学音标就好。但这又是新旧冲突，想当年哈电族时代我有死守纸本一下，智慧型手机出来后真的是纸本掰

作者: bloedchen (Alles nur fuer dich) 2020-06-10 15:45:00

学德文需要音标?!!! 我以为德文是怎么唸就怎么拼，而且除了外语，基本上没例外

作者: meichangsu (闲人) 2020-06-11 00:03:00

虽然好的网络字典都有声音档但wikipedia没有啊，找专有名词的时候很多网页还是有附上音标，我是没研究网络上的最常用的音标是哪个但我知道不是台湾的网页都不是kk。音标还是至少要学一个网络上常用的，其他的想学自己学

作者: angelofdeath (小宇) 2020-06-11 09:57:00

楼上，如果是专有名词，不知道youglish是否能找到

作者: meichangsu (闲人) 2020-06-14 20:38:00

当你有时间时自然是应该要hunting down真人怎么念的当你每天有一大堆书要看时，当你查到的字只有附音标时你就会希望在你还是每天打电动的小屁孩时有把音标学了前提是教育局没有整你让你学个没用的KK

继续阅读