感觉以现在式的假设法来看就比较容易看得懂
The change could happen either (it be maliciously) caused by an intruder who
benefits from the change, or (it happen) accidentally as the result of a hardw
are or sof
tware malfuction.
※ 引述《owenye (truth_searcher)》之铭言:
: 如题
: 我记得非限定的用法不能省略先行词(e.g. which, who)
: 但是我却常常看到先行词被省略的情况
: 例:
: The change could happen either maliciously, be caused by an intruder who ben
ef
: its from the change, or happen accidentally as the result of a hardware or s
of
: tware malfuction.
: 这是我最近在读的计概参考书,不知道
: 这是可以这样用,还是口语的说法??
: 请教大家^ ^
: ............................................................
: 谢谢大家的回答
: https://i.imgur.com/h4sb3ha.jpg
: 这是原图,句子用括号框起来了