[求译] 如何写英文信,更正错误的First Name,感恩

楼主: RATEL (Mellivora Capensis)   2018-07-24 20:25:44
我完成国际认证的课程,完成后要上网注册会员,之后要申请考试
可是我的First Name打错了, 因为名字两个字发音很像, 所以汉语拼音也很像
等到发现已经太晚了,因为无法改姓名,真是蠢蛋一枚~
姓名会影响到打印出来上课证明,没修改前也不能报名考试,考试会验证证件
因为很紧急,8月10号就要考试,上课的老师说要我上网站写信请他们帮忙更改
可能会需要提供护照扫描,才会帮忙改
因为英文实在太烂,又很紧急,所以才上来求救,看是否有善心人士肯帮忙,
造成困扰还请见谅,我会奉上1000P币答谢您的帮忙,内容大致如下
他有提供线上即时协助, 我会先尝试看看, 另外也一并写信
楼主: RATEL (Mellivora Capensis)   2018-07-27 23:52:00
已经用Google翻译解决,谢谢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com