[文法] wh子句的用法

楼主: ghost1006 (jones)   2016-12-10 06:07:07
wh子句后面到底该用直述句还是疑问句?
我觉得下面两句翻译应该是一样,就是was位子不同。
1.是出自怪物讲师。
2. 是我自己认为。
[怪物讲师]
1. Did Mr. Davis ask why the shipment of office supplies [was] late ?
戴维斯先生有问过为什么办公用品很晚出货吗?
[自己认为]
2. Did Mr. Davis ask why [was] the shipment of office supplies late ?
谢谢给予指导
作者: sunny1991225 (桑妮)   2016-12-10 09:26:00
间接问句不倒装
作者: RASSIS (省钱存钱节食减重)   2016-12-10 18:00:00
间接问句

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com