各位版友们大家好，
今天在论文口试时被口试委员刁出一堆用词问题，
想请教各位，老师说: A 10 periods of instruction and a pre-test and a pro-test
which took 2 periods respectively were proceeded.最后的proceed用法错误，但我查
字典proceed中文意思为"进行"，应该说的通阿= =|||还是中式英文的问题???
若我改为were executed是否较好?
或者我应该怎么改才能符合，十周教学和各两周前后测被“进行”的中文原意呢?
谢谢: )

这个字是不及物 不能用被动啊

谢谢许多版友热心回答，各两周前后测被进行是英文语法说法中文应是前后两周各进行测验，那如果proceed是不及物若用executed可以吗??

我会用conducted ...executed一直会联想到砍头...

推楼上

谢谢回答^^

在技术文献上常用 perform/execute