本剧挪威 NRK TV 免费线上看连结，德语发音挪威语字幕，可搭配浏览器即时翻译欣赏：
https://tv.nrk.no/serie/draumanes-hus
澳洲 SBS on Demand亦有上架，德语发音英语字幕不可翻译：
https://www.sbs.com.au/ondemand/tv-series/house-of-promises
去年在德国付费平台 RTL+ 上看到一出二零时代剧 Das Haus der Träume 直译《梦想之家》，今年初它播完两季后年底也在外国免费平台上架了，我常逛的澳洲 SBS on Demand与挪威 NRK TV 都有！话说二零题材又有时尚歌舞摇摆女郎夜夜笙歌，当代德剧观众第一个想到的必是《巴比伦柏林》，的确这出《梦想之家》一开播后剧评纷纷批为“低配版《巴比伦柏林》”甚至“画虎不成反类犬”简直一无是处呀 XD 谁叫它跟神剧选同一田野被拿来比较当然没啥好结果... 不过我看了之后觉得它虽然看起来很年轻花痴浑浑噩噩地，但是否这就是它对德国二零的独门切入点？
https://m.media-amazon.com/images/I/71dvdStv2rL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg
回顾近年德国二零题材影集都在拍什么：(1) 已出四季的《巴比伦柏林》从一间警局看整个社会上下层都有，夜总会文化纸醉金迷更是视听觉看点，铺陈多季大家都知准备迎接“纳粹崛起”；(2) 才一季六集的《金迷卡迪威》聚焦一间百货的前卫时尚与一间夜店的酷儿文化，有碰触二零通膨对百货的影响，重点还是看纳粹崛起禁绝文化压迫酷儿；(3) 仅上下两集的《莱茵河畔的白屋》专谈各种两极社会政治对立，介绍一堆名人搭起舞台迎接观众最熟的希特勒；(4) 那这出《梦想之家》呢？别剧谈过文化与专业、谈过社会与政治，本剧就全当背景专心来谈小人物的“梦想”。
海报两位少男少女无忧无虑一脸天真有种 dreamy 感！并非观众看剧遥想的“梦幻”、更像角色自己天真澜漫仿佛在“梦游”，但 1920s德国柏林真是个“梦想之地”能如梦似幻畅游一遭吗？本剧尽管故事主轴简单、许多镜头只描绘时代氛围却没明显剧情意义，但从我们对德国二零的背景认识以及本剧画出的重点，都可引观众思考此时德国人人离乡背井前进大都的“柏林梦”具体品质。开场就从一大一小双主角谈起：中年男主 Arthur Grünberg 满怀梦想要为穷困社区开一间“信用百货”欢迎大家来、青年女主 Vicky Maler则远从波美拉尼亚穷乡僻壤来柏林圆梦...
https://i.imgur.com/YSZtCqu.jpg
只是真在柏林街道走上一遭你就知龙蛇混杂，粪水血水甚至路有死马被人分食 (!)在柏林竟是日常，这亚历山大广场北边的“谷仓区”Scheunenviertel 可说是柏林 Mitte最穷一区人人灰头土脸被人瞧不起！女主 Vicky提着行李下车第一眼就震撼教育，一个转头皮箱被抢一个摔倒面包被偷 XD 才一分钟已一穷二白！但灰头土脸绝望起身看到的是象征“梦想”的柏林希望：这是史实 1928 开幕的柏林第一间“信用百货”尤纳斯百货 Kaufhaus Jonaß，此时正在最后赶工招募员工准备开幕中，前去应征的柏林美眉虽然没一个比自己正 XD 但个个衣着光鲜造型前卫容光焕发！
Vicky 的柏林第一天真是残酷的：本来从家乡来到柏林要投靠邻居大姐姐，大姐姐 Doris每次来信都是“我在演员训练”“准备要当明星”“有个富商男友”“家有大理石地板”令家乡父老好不羡慕！但实地走访柏林一遭 Doris又流落何方？这晚 Vicky没见到她却邂逅了她两位新朋旧友、谁知笙歌一晚早上三人一期见证 Doris的死亡！难道每个女孩来到柏林都将如她身无分文走投无路？无颜面对江东父老只有跳下施普雷河一了百了？第一晚的柏林入族式如此绝望、第二天的柏林早晨必紧紧抓住一线希望：“我要应征 Jonass 百货”那就是绝望柏林绽放希望的“梦想之家”！
https://i.imgur.com/530hQzS.jpg
我们今日逛柏林都知“选帝侯大街”上的“西方百货”KaDeWe，但 "Kaufhaus Jonass"这名字有几人听过？原来它竟也是史实百货只是在“威玛共和”柏林二零算相当年轻，史实在 1928 才隆重开幕！只是 1929 就遇“经济大萧条”、随后 1933 正逢“纳粹掌权”、很快地 1934 就被党征收成为“希特勒青年团”办公室 XD 这百货年代就此昙花一现戛然而止... 我们虽不知史实百货的犹太主人有什么理念，但本剧虚构的犹太创办人 Arthur Grünberg 可雄心壮志更有社会意识：他虽是战争英雄德高望重可出入上流派对、但他更爱走进街头交游底层因为这才是他的出身…
耳听商贸官员“我们柏林已有KaDeWe”与其他百货早已饱和了，你多开一间又有什么市场与商机？但由演惯狂人的 Alexander Scheer 演起犹太商人男主 Arthur 开宗明义就双眼发光满身圣光“我有一个梦”：要开第一间“信用百货”提倡“先消费再付款”，就算手头资金不足只要先付 1/4以后四个月内付完，如此百货再也不是富人专利中低收入也欢迎进入！至于这个 business model 真的可行吗？他身为“犹太人”就真如外人刻板印象“很会做生意”？眼看他脱下衣服一身战争伤痕“我为理想可赔上性命”大家都肃然起敬 XD 我们也知他“梦想家”性格迟早要跌落神坛。
https://i.imgur.com/q9fKiHp.jpg
本剧剧情简单仅数条故事线：(1) Vicky 应征百货时灵光上身“我有一个梦”和 Arthur 一拍即合直接录取！未来 Arthur 与情妇 Ilsa 经营百货还要 Vicky一次次大胆造梦另辟蹊径帮成就不凡；(2) Vicky 百货工作梦寐以求如鱼得水，也交上梦幻男友 Harry谈场梦幻爱情挥洒青春！只是这 Harry亦有身世秘密考验 Vicky如何面对这美梦成真；(3) 然而百货这么多逆向操作的前卫壮举格外需要“资金”，上层德国贵族金主 Arthur 求见不到、下层犹太旧友金主 Arthur 又不愿向他低头伸手，这还牵涉犹太旧友 Goldman与他妻子的旧情和两家儿女的联姻 XD 真焦头烂额！
比较次要的配角支线则有：(4) Vicky 租的双人小房竟非法住了四人日夜轮流睡！两位护士室友与一位交际花室友都是新时代女子来柏林追梦渴望独立，只是年轻女性在柏林社会职场薪资环境如此扭曲非人真能继续走下去？(5) 交际花室友 Elsie是众年轻女性中最世故现实没有梦想的，自认女性奋斗只是枉然不如找男人靠赚男人红利，只是这样算是理智务实还是自甘堕落呢？(6) 而 Vicky交上的“梦幻男友”Harry 出入酒馆夜店弹琴唱歌热爱爵士乐理应穷哈哈 XD 但不知有何背景令他无忧无虑梦游人生中，到底他的“梦想”是兴趣志业还是家族传承抑或与 Vicky的爱？
https://i.imgur.com/TQRN777.jpg
本剧虽然是出“百货剧”令人想到昔日英美剧 The Paradise (2012) 与 The Selfridges (2013) ，甚或多国都很流行的“酒店剧”应该也能提供专业百工团结合作的“职场人生”群像剧模板？不过这出《梦想之家》虽以一间史实百货为故事舞台制作设计也应有尽有，但百货营运只是小菜 XD 故事主轴仍在谈“梦想”这回事：故事主人翁 Arthur 开这间“信用百货”的 business model 本来就是个不切实际的“梦想”，尤其在这 1928 鼓励民间“寅吃卯粮”是否也正搭上史实“经济大萧条”的前奏？那回想每个角色各自怀抱的“梦想”，是否只是痴迷“梦游”浑忘了现实？
到底人面对自己渴望是该放弃梦想回归现实、抑或无畏现实坚持追梦？当你画出大饼勾勒理想宛如乌托邦、真的确定同道旁人乃至整个社会都和你人同此心？而当你对每件身遭事物都如百货逛选 XD 一般什么都想要、是否到最后往往失了本心反而全部落得一场空？说到底，在这城市少年乡村姑娘人人想来柏林拼一把的“逐梦年代”，不只百货琳瑯满目整个柏林更是花花世界，多少 flappers 时尚前卫夜夜笙歌享受着青春人生、白天回到住房一间斗室家徒四壁还挤好多人 XD 没有明天的“梦游人生”反离心底“逐梦踏实”渐行渐远？泡沫幻灭时只有跳下 Spree葬身历史洪流？
https://i.imgur.com/O69rRRW.jpg
E01 开镜就是 Vicky满怀热情奔上百货屋顶却人去楼空，这是她终成镜花水月的幻梦一场？还是她的真实梦想没能把握？接下去六集“话说从头”多少阳光灿烂欢乐笑语相濡以沫歌咏青春、多少年轻才气志比天高觉得柏林尽在我掌中？也许花花世界对年轻心灵太眼花撩乱、浮华社会对功名执念又声声诱惑，曾几何时不论城乡男女贫富老少都已随波逐流忘了心底真梦想... 本剧尽管从 E01就灯红酒绿花花世界马不停蹄中、歌舞声光多元前卫百花齐放一刻不得闲、但 70%多彩欢愉配 20%认真思量仍掩盖不住 10%的腐臭苍凉... 推荐德国二零爱好者欣赏，静待下季三零纳粹登场。
https://www.youtube.com/watch?v=DunsgHFvFjA