: → cht12341234: 高丽 朝鲜 日本 12/25 12
你这是冤枉人了
高丽，源自震旦中原王朝叫人家“句骊”蛮夷，汉书、后汉书都这样说，句骊是对蛮夷的
称呼绝对不是啥好听的意思，古代震旦王朝每次翻译人家的名称，都要加个动物偏旁，来
代表人家是畜牲一样的蛮夷。
后来也还是震旦王朝有人改叫“高骊”，所以高是人家震旦给的音译，不是朝鲜人自以为
高大上，但是朝鲜人也知道被加了个马旁是贬低，所以奏请把马偏旁拿掉，骊就改成为丽
，是这样来的，可不是人家自以为美丽
朝鲜最早是震旦中原王朝这样叫那块地方，取朝日鲜明，就是极东之地的意思，山海经也
这样写，后来高丽王朝被李朝灭掉，明太祖臭头朱元璋帮他们选定朝鲜为国号，这是别人
帮他们命名的，不要侮蔑韩国人喔
日本mos讲过了，不赘述
: → cht12341234: 伊朗 法兰西 罗马尼亚 12/25 12
伊朗讲过了，就是“华国”，非常中二，仅次于“中华”
法兰西来自民族名法兰克，法兰克的意义传统上说法是“标枪族”的意思，其实没啥中二
病问题
罗马尼亚就只是认为自己是罗马遗孤，说自己是“罗马人”，人家以前真的被罗马统治过
，沙陀族都可以自认李唐遗孤了，罗马尼亚有啥不行咧?
: → cht12341234: 白俄罗斯 比利时 12/25 12:
白俄罗斯就只是...“白色的罗斯”，有啥问题？
比利时的现在名称，来自Belgae部落，“胀(暴)怒人”的意思，人家是物理上的膨胀，不
是心理上有自我膨胀
: → cht12341234: 还有 埃及 根本查不完 12/25
埃及我先前说过了，你不要冤枉人家，埃及本名是“国”的意思，有历史原因，
不是表面上看起来那么智障
本来哪个国在古代是有复数字尾的，代表上下埃及，意思是国名叫做“两国”
谁知千年下来转到阿拉伯语中复数字尾不见了，才变成这么滑稽
不是人家中二自大以为自己是全天下所有国家的代表
: 推 castlewind: 现实不就大家将错就错 使用已久的词 有人偏偏有意见 12/25 1
这你就真的要去问韩国，他们是专家
人家对汉城有意见，要改成首尔，几年内大家都改了，现在中文媒体都是用首尔
有很困扰吗？其实也没有
但是我自己爱偷偷笑人你也不用紧张，除非哪天我发动军事政变当上独裁者，不然哪可能
把用惯的词凭我的意思改掉，我讲过几万次了，语文是约定俗成
或是退一万步，至少我要当上教育部长，再退一万步至少要当上国立编译馆(如果被恢复
的话)馆长
或是在退一万步，至少我要有一家自己的出版社或媒体，我才能规定我出版的书，我媒体
上的报导都要照我的名词
而且我的出版社市占率还要达到至少过半....
要是以上这些事发生了，你再来杞人忧天我会把你改成绍德阿拉伯让你困扰2秒钟
: → castlewind: 非要来个“我辈诸人、定则定矣” 徒增困扰（苦笑） 12/25 16
: 推 cht12341234: 中二病发作在中年人身上就没那么有趣了，但还是想说 12/25 21
: → cht12341234: ，真不亏是暗影大人啊 12/25 21
: 推 castlewind: 楼上 应该不是发作 而是一直没痊愈吧（笑）
自己窝在家研究研究，发现好笑的东西在吃吃笑，就好比在街上观察女孩子，看到人家不
会穿衣服却自以为潮，底裤都露出来却是阿嬷大内裤，在旁边偷偷笑，这是怪老头的行为
，你要把我返老还童我是很高兴啦，老人都喜欢变年轻

人官方有意见 那只好来文照改啊 譬如近年韩式泡菜改叫辛奇 避免跟四川泡菜还是日式渍物混在一起......

我觉得沙特阿拉伯直接改绍德地阿拉伯，其实音也差不多

普兄现在比较像相声那一夜里头那样 人康桥/剑桥叫好好你非得叫人“笕桥”......

人家强逼你不准叫汉城只能叫首尔 你也只能接受

连高丽自己写的史书《三国遗事》,《三国史记》都承认是朝鲜

推。想不到大大会提到我。被感荣幸。这话题我算有兴趣，或许也许可能说不定，找空来回一下 XD