: → moslaa: 我建议全球各国国名统一交给我们台湾人决定 12/25 13:05
说真的,不用你建议啊,实际上各国国名真的是我们决定我们怎么叫的
譬如埃及,是我们叫他埃及,埃及人可不知道被我们叫了尘埃所及,不然铁定抗议的
最鸟的例子就是沙特阿拉伯,被我们公定叫沙乌地,还简称沙国
干,Saudi = 绍德的
王室 Saud 明明翻作绍德
国家是绍德家的阿拉伯,绍德阿拉伯,却要翻成沙乌地
: → moslaa: 比如隔壁某个大国,经我们台湾人研究分析 12/25 13:06
请注意梁启超是清国人