※ 引述《microball (无华之果)》之铭言：
: 我自己很少把'虽然'两字独立成句，意思相近的 '尽管' 也很少独立成句。
: 你举的文言例子，我觉得跟白话中的虽然一词已经有点差异了
: 如果要翻成白话，应该接近 '即使如此' 那么这样的意思独立成句比较自然一点
: 我倒是有个假说

"但是" "此外" "另外" 很多人会逗点，和这个状况一样吗

也是啦。但总觉得这该是较特殊的语气就是。“此外”、“另外”给我的感觉还好。不像“虽然”，“虽然”后方不接要转折的句子，断开很特别

同意，就是语气=语意的表达不同