9月17日 圣方济印五伤
福音：路九23-26
那时候，耶稣又对众人说：
“谁若愿意跟随我，该弃绝自己，天天背着自己的十字架跟随我。
因为谁若愿意救自己的性命，必要丧失性命；
但谁若为我的原故丧失自己的性命，这人必能救得性命。
人纵然赚得了全世界，却丧失了自己，或赔上自己，为他有什么益处呢？
谁若以我和我的话为耻，将来人子在自己的光荣，
和父及众圣天使的光荣中降来时，也要以这人为耻。”
The Conditions of Discipleship
Then he said to all,
“If anyone wishes to come after me,
he must deny himself and take up his cross daily and follow me.
For whoever wishes to save his life will lose it,
but whoever loses his life for my sake will save it.
What profit is there for one to gain the whole world
yet lose or forfeit himself?
Whoever is ashamed of me and of my words,
the Son of Man will be ashamed of
when he comes in his glory and in the glory of the Father
and of the holy angels."
それから、イエスは皆に言われた。
“わたしについて来たい者は、
自分を舍て、日々、自分の十字架を背负って、わたしに従いなさい。
自分の命を救いたいと思う者は、それを失うが、
わたしのために命を失う者は、それを救うのである。
人は、たとえ全世界を手に入れても、
自分の身を灭ぼしたり、失ったりしては、何の得があろうか。
わたしとわたしの言叶を耻じる者は、人の子も、
自分と父と圣なる天使たちとの栄光に辉いて来るときに、その者を耻じる。”
中文: 思高读经推广中心 (思高中文圣经)
http://www.ccreadbible.org/ccdaily
英文: 美国主教团 (New American Bible)
http://www.usccb.org/bible/readings/
日文: 保禄孝女会 日本管区 (圣书 新共同訳)
https://www.pauline.or.jp/